A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Т
Татьяна Тишинская
Молитва
Переклад тексту пісні Молитва - Татьяна Тишинская
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Молитва, виконавця -
Татьяна Тишинская.
Пісня з альбому Взрослое кино, у жанрі Шансон
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Молитва
(оригінал)
Осень в лето,
А на пороге — зима
Вся в букеты
Ляжет листва.
Свет в квартире,
Лампа горит,
А за любимых
Сердце болит.
Я помолюсь, чтоб все мы были живы,
Я обращаюсь к Богу вновь и вновь,
Я помолюсь за мужа и за сына,
И за любовь.
Осень в лето,
А на пороге — зима
Птицы где-то,
И не до сна.
Пусть за любимых
Сердце болит
Свет в квартире,
Лампа горит.
(переклад)
Осінь у літо,
А на порозі — зима
Вся в букети
Ляже листя.
Світло в квартирі,
Лампа горить,
А за улюблених
Серце болить.
Я помолюсь, щоб усі ми були живі,
Я звертаюсь до Бога знову і знову,
Я помолюсь за чоловіка і за сина,
І за любов.
Осінь у літо,
А на порозі — зима
Птахи десь,
І не до сну.
Нехай за улюблених
Серце болить
Світло в квартирі,
Лампа горить.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Красавчик
Солнечный зайчик
2002
Угостите даму сигаретой
Алешка
Грусть
Шлюха
2012
Алеша-ша
2003
Солдат
Белые туфельки
Сизари
Угостите даму сигаретой 2004
2011
Продавщица штучного товара
Взрослое кино
Толечка
2002
Пойду к другому
Девушка с острова Пасхи
Дворик
Мужчины
Скрипач
2012
Бугульма
Тексти пісень виконавця: Татьяна Тишинская