| From the minute you’re born
| З моменту народження
|
| Til the day you die
| До дня, коли ти помреш
|
| Y’know they put you on trial
| Ви знаєте, що вас судили
|
| Yeah, they make you strive, strive, strive
| Так, вони змушують вас прагнути, прагнути, прагнути
|
| Here’s my little warning
| Ось моє невелике попередження
|
| It’s a word to the wise
| Це слово для мудрих
|
| Don’t get too involved in
| Не втручайтеся занадто
|
| The Game of Life
| Гра життя
|
| When the wheel of fortune
| Коли колесо фортуни
|
| Grinds your face in the sand
| Точить ваше обличчя в піску
|
| And opportunity’s knocking
| І можливість стукає
|
| Only bruises your hand
| Тільки синці тобі руку
|
| They call it enterprise culture
| Вони називають це культурою підприємства
|
| I call it pressure and strife
| Я називаю це тиском і сваркою
|
| And the winners stay winners
| А переможці залишаються переможцями
|
| In the Game of Life
| У грі Життя
|
| The Game of Life
| Гра життя
|
| You’re born to play
| Ви народжені грати
|
| The Game of Life
| Гра життя
|
| You play to win
| Ви граєте на перемогу
|
| The winners stay winners
| Переможці залишаються переможцями
|
| In the game of life
| У грі життя
|
| Putting the pressure on you
| Чинити на вас тиск
|
| Your head is on the block
| Ваша голова на блоку
|
| With every day more frantic
| З кожним днем все шаленішим
|
| You’ve gotta beat the clock
| Ви повинні бити годинник
|
| Try to slow down sometime
| Спробуйте колись уповільнити
|
| If you don’t you’ll find
| Якщо не, ви знайдете
|
| You’ve no time for living
| У вас немає часу на життя
|
| The Game of Life
| Гра життя
|
| The Game of Life
| Гра життя
|
| You’re born to play
| Ви народжені грати
|
| The Game of Life
| Гра життя
|
| You play to win
| Ви граєте на перемогу
|
| The winners stay winners
| Переможці залишаються переможцями
|
| In the game of life
| У грі життя
|
| From the minute you’re born
| З моменту народження
|
| Til the day you die
| До дня, коли ти помреш
|
| Yeah they put you on trial
| Так, вас судили
|
| Yeah they make you strive, strive, strive
| Так, вони змушують вас прагнути, прагнути, прагнути
|
| They call it enterprise culture
| Вони називають це культурою підприємства
|
| I call it pressure and strife
| Я називаю це тиском і сваркою
|
| And the winners stay winners
| А переможці залишаються переможцями
|
| In the Game of Life
| У грі Життя
|
| The Game of Life
| Гра життя
|
| You’re born to play
| Ви народжені грати
|
| The Game of Life
| Гра життя
|
| You play to win
| Ви граєте на перемогу
|
| The winners stay winners
| Переможці залишаються переможцями
|
| In the game of life
| У грі життя
|
| The Game of Life
| Гра життя
|
| You’re born to play
| Ви народжені грати
|
| The Game of Life
| Гра життя
|
| You play to win
| Ви граєте на перемогу
|
| The winners stay winners
| Переможці залишаються переможцями
|
| In the game of life
| У грі життя
|
| The Game of Life
| Гра життя
|
| You’re born to play
| Ви народжені грати
|
| The Game of Life
| Гра життя
|
| You play to win
| Ви граєте на перемогу
|
| The winners stay winners
| Переможці залишаються переможцями
|
| In the game of life | У грі життя |