Переклад тексту пісні Зеленый омут - Стас Пьеха

Зеленый омут - Стас Пьеха
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зеленый омут, виконавця - Стас Пьеха.
Мова пісні: Російська мова

Зеленый омут

(оригінал)
Зелёный омут твоих глаз
В трясину утянул меня
Последний день обидных фраз
Важнее стал дыхания
Собрав последний вдох любви
В безумство обратив свой крик
Я расскажу о страсти лжи
А ты украдкою смотри
Не отпускай и не зови
Я не могу найти достойных слов любви
Я задыхаюсь, ты меня пойми
Зелёный омут глаз меня пленил
Исполни свой душевный долг
Собрав остатки слабой воли
Я напишу покорный слог
Что не желаю лучшей доли
Прохожий мир уже не мил
Остался только мир души
И на людей смотреть нет сил
Меня освободи
Не отпускай и не зови
Я не могу найти достойных слов любви
Я задыхаюсь, ты меня пойми
Зелёный омут глаз меня пленил
Я задыхаюсь, ты меня пойми
Зелёный омут глаз меня пленил
(переклад)
Зелений вир твоїх очей
У трясовину втягнув мене
Останній день образливих фраз
Найважливіше став дихання
Зібравши останній вдих кохання
У безумство звернувши свій крик
Я розповім про пристрасть брехні
А ти украдкою дивись
Не відпускай і не клич
Я не можу знайти гідних слів кохання
Я задихаюся, ти мене зрозумій
Зелений вир очей мене полонив
Виконай свій душевний обов'язок
Зібравши залишки слабкої волі
Я напишу покірний склад
Що не бажаю кращої частки
Перехожий світ уже не милий
Залишився тільки світ душі
І на людей дивитись немає сил
Мене звільни
Не відпускай і не клич
Я не можу знайти гідних слів кохання
Я задихаюся, ти мене зрозумій
Зелений вир очей мене полонив
Я задихаюся, ти мене зрозумій
Зелений вир очей мене полонив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Она не твоя ft. Стас Пьеха 2018
Ты грустишь ft. Стас Пьеха 2015
Я с тобой 2013
Я и ты ft. Стас Пьеха 2017
На ладони линия 2013
Счастье 2014
Думать о ней 2018
Я тебе подарю 2007
Я лист 2013
Одна звезда 2004
Мы расстались с тобой 2013
Моя прекрасная леди 2013
В самый первый раз 2019
Старая история 2013
Несовместимая любовь 2015
Где буду я 2004
Город детства 2004
Крылья 2013
О тебе 2007
Расставание ft. Валерия 2007

Тексти пісень виконавця: Стас Пьеха

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Autumn in New York 2005
I can't say NO!!!!!!! 2017
Angel 2023
Can You Rap Like Me, Pt. 2 ft. Chris King 2020
Out in the Real World 2020
Lef Some ft. Gucci Mane 2015
Prefiero 2003
Sentimento intruso 2005
Make Me Over 1973
Home On The Range 2022