Переклад тексту пісні Думать о ней - Стас Пьеха

Думать о ней (оригінал)

Полечу по памяти стрелой.
Отыщу те годы за рекой.
Где рукав встречается с рукой.
Я верну потерянный покой.
Соберу из самых тёплых слов.
Будет жить во мне твоя любовь.
И в океанах вольт городских огней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
И если годы — вода, то ещё сильней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
И в океанах вольт городских огней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
И если годы — вода, то ещё сильней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
Выдыхали утренний туман.
Ты была красива и проста.
Закрывай глаза, считай до ста.
Полетели люди и года.
Тёплый ветер нам принёс покой.
Открывай глаза, иди за мной.
И в океанах вольт городских огней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
И если годы — вода, то ещё сильней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
И в океанах вольт городских огней.
Я буду думать о ней, думать о ней.
И если годы — вода, то ещё сильней.
Я буду думать о ней, думать о ней.

(переклад)

Полечу по пам'яті стрілою.
Знайду ті роки за річкою.
Де рукав зустрічається із рукою.
Я поверну втрачений спокій.
Зберу із найтепліших слів.
Житиме в мені твоє кохання.
І в океанах вольт міських вогнів.
Я думатиму про неї, думатиму про неї.
І якщо роки – вода, то ще сильніша.
Я думатиму про неї, думатиму про неї.
І в океанах вольт міських вогнів.
Я думатиму про неї, думатиму про неї.
І якщо роки – вода, то ще сильніша.
Я думатиму про неї, думатиму про неї.
Видихали ранковий туман.
Ти була красива та проста.
Заплющ очі, рахуй до ста.
Полетіли люди та роки.
Теплий вітер приніс нам спокій.
Розплющу очі, йди за мною.
І в океанах вольт міських вогнів.
Я думатиму про неї, думатиму про неї.
І якщо роки – вода, то ще сильніша.
Я думатиму про неї, думатиму про неї.
І в океанах вольт міських вогнів.
Я думатиму про неї, думатиму про неї.
І якщо роки – вода, то ще сильніша.
Я думатиму про неї, думатиму про неї.