Переклад тексту пісні Unicornio - Silvio Rodríguez

Unicornio - Silvio Rodríguez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unicornio, виконавця - Silvio Rodríguez.
Дата випуску: 31.12.1991
Мова пісні: Іспанська

Unicornio

(оригінал)
Mi unicornio azul ayer se me perdio
Pastando lo deje y desaparecio
Cualquier informacion bien la voy a pagar
Las flores que dejo no me han querido hablar
Mi unicornio azul ayer se me perdio
No se si se me fue, no se si se extravio
Y yo no tengo mas que un unicornio azul
Si alguien sabe de el le ruego informacion
Cien mil o un millon yo pagare
Mi unicornio azul se me ha perdido ayer, se fue
Mi unicornio y yo hicimos amistad
Un poco con amor un poco con verdad
Con su cuerno de anis excava una cancion
Saberla compartir era su vocacion
Mi unicornio azul ayer de me perdio
Y puede parecer acaso una obsecion
Pero no tengo mas que un unicornio azul
Y aunque tuviera dos yo solo aquel
Cualquier informacion la pagare
Mi unicornio azul se me ha perdido ayer, se fue
(переклад)
Мій блакитний єдиноріг загубився вчора
Я залишив його пастися, і він зник
Будь-яка інформація добре заплачу
Квіти, які я залишаю, не хочуть говорити зі мною
Мій блакитний єдиноріг загубився вчора
Я не знаю, чи воно залишило мене, я не знаю, чи воно загубилося
А в мене немає нічого, крім синього єдинорога
Якщо хтось знає про нього, надайте інформацію.
Сто тисяч або мільйон я заплачу
Мій блакитний єдиноріг загубився вчора, він пішов
Ми з моїм єдинорогом стали друзями
Трохи з любов'ю, трохи з правдою
Своїм анісовим рогом він вириває пісню
Уміти цим ділитися було його покликанням
Мій блакитний єдиноріг втратив мене вчора
І це може здатися одержимістю
Але в мене немає нічого, крім блакитного єдинорога
А навіть якби я мав два, то тільки той
Я заплачу за будь-яку інформацію
Мій блакитний єдиноріг загубився вчора, він пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ojala 2015
Oleo de Mujer Con Sombrero ft. Pablo Milanés 2012
Playa Giron 2015
Sueño Con Serpientes 2015
El Necio ft. Luis Eduardo Aute 2015
Sueño De Una Noche De Verano 1990
Monologo ft. Luis Eduardo Aute 2015
Angel Para Un Final 2015
Todavía Cantamos ft. Victor Heredia 2012
Como Esperando Abril 2015
Sueno Con Serpiertes 2015
Que Hago Ahora ft. Luis Eduardo Aute 2015
Las Cuatro y Diez ft. Luis Eduardo Aute 2015
Gota de Rocio ft. Luis Eduardo Aute 2015
Dentro ft. Luis Eduardo Aute 2015
Fusil Contra Fusil (2:55) 2007
Amigos Como Tu Y Yo ft. Amaury Pérez 2007
Hoy La Ví ft. Silvio Rodríguez 1976
Carretón 1905
Por Quién Merece Amor 2012

Тексти пісень виконавця: Silvio Rodríguez