Переклад тексту пісні Blacksmith's Prayer - Seth Lakeman

Blacksmith's Prayer - Seth Lakeman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blacksmith's Prayer, виконавця - Seth Lakeman.
Дата випуску: 01.04.2014
Мова пісні: Англійська

Blacksmith's Prayer

(оригінал)
My fire extinct
My forge decayed
By the side of my bench
My old vice is laid
My anvil and hammer
Lie gathering dust
My powerful bellows
Have lost their thrust
Hearts now cased in steel
To a blacksmith’s prayer I will kneel
Those burning sparks
They scorched the dirt
They lit the sky
And fell to the earth
I smelt and forged
Fused and bent
I dug the core
Now my years are spent
Hearts now cased in steel
To a blacksmith’s prayer I will kneel
Salt, sweat and steam
It came trickling down
My labour’s love
Now rest in the ground
Sharp nails and chained
Spike, rings and blades
They all reside
In a world handmade
Hearts now cased in steel
To a blacksmith’s prayer I will kneel
So hard it was to rest it on the ground
So hard it was to sleep without a sound
So hard without the smoke
Those fingers around my throat
So hard it was to lay my body down
So hard without the smoke
Those fingers around my throat
So hard it was to lay my body down
My fire extinct
My forge decayed
By the side of my bed
These words are laid
Burnt brittle hands
Lie gathering dust
My pounding soul has lost its thrust
Hearts now cased in steel
To a blacksmith’s prayer I will kneel
(переклад)
Мій вогонь згас
Моя кузня загнила
Біля моєї лавки
Мій старий порок закладений
Мої ковадло й молот
Брехня пилиться
Мій потужний міх
Втратили тягу
Тепер серця в сталевому корпусі
На молитву коваля я стану на коліна
Ті палаючі іскри
Вони випалили бруд
Вони запалили небо
І впав на землю
Я понюхав і підробив
Злився і зігнутий
Я викопав ядро
Тепер мої роки пройшли
Тепер серця в сталевому корпусі
На молитву коваля я стану на коліна
Сіль, піт і пара
Це стало стікати
Моя трудова любов
Тепер відпочиньте в землі
Гострі цвяхи і прикуті
Шип, кільця і ​​леза
Усі вони проживають
У світі ручної роботи
Тепер серця в сталевому корпусі
На молитву коваля я стану на коліна
Так важко було сперти його на землю
Так важко було спати без звуку
Так важко без диму
Ці пальці навколо мого горла
Так важко було покласти моє тіло
Так важко без диму
Ці пальці навколо мого горла
Так важко було покласти моє тіло
Мій вогонь згас
Моя кузня загнила
Біля мого ліжка
Ці слова закладені
Обпалені ламкі руки
Брехня пилиться
Моя стукаюча душа втратила поштовх
Тепер серця в сталевому корпусі
На молитву коваля я стану на коліна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lady Of The Sea (Hear Her Calling) 2005
King & Country 2005
The Bold Knight 2005
The White Hare 2005
Kitty Jay 2005
Poor Man's Heaven 2006
The Hurlers 2007
Blood Red Sky 2007
Greed And Gold 2007
The Great Iron Screw 2020
Solomon Browne 2007
I'll Haunt You 2007
Lady Of The Sea 2007
Race To Be King 2007
The Punch Bowl 2005
Fight For Favour 2005
Farewell My Love 2005
Ye Mariners All 2005
John Lomas 2005
The Ballad Of Josie 2005

Тексти пісень виконавця: Seth Lakeman