Переклад тексту пісні Greed And Gold - Seth Lakeman

Greed And Gold (оригінал)

I heard a loud knock upon my door
A sweet stranger she entered in
The night was dark, the wind it roared
Beauty she did bring
Greed and gold
Greed and gold
Forever the loneliest road
Welcome fine lady, won’t you stay this night?
For fortunes may unfold
I see precious jewels you keep so tight
Like a sweet child out from the cold
Greed and gold
Greed and gold
Forever the loneliest road
A silent room in the dead of night
Two lovers lay there entwined
From a deep sleep to her bed I creep
Great treasures there I find
The midnight moon all across her face
It steals her out from a dream
The mirror smashed, sharp silver flashed
Broken beauty she did scream, crying:
Greed and gold
Greed and gold
Forever the loneliest road
Greed and gold
Greed and gold
Forever the loneliest road
Early in the morn you will find me gone
I’ll seek a dark distant shore
I’ll walk in fear but always hear
Her knocking at my front door
She’s crying:
Greed and gold
Greed and gold
Forever the loneliest road
Greed and gold
Greed and gold
Forever the loneliest road

Greed And Gold (переклад)

Я почула голосний стукіт у мої двері
Мила незнайомка вона увійшла
Ніч була темна, вітер ревів
Красу вона принесла
Жадібність і золото
Жадібність і золото
Назавжди найсамотніша дорога
Ласкаво просимо, прекрасна леді, чи не залишишся на цю ніч?
Бо удача може розгорнутися
Я бачу дорогоцінні коштовності, які ви тримаєте так міцно
Як мила дитина з холоду
Жадібність і золото
Жадібність і золото
Назавжди найсамотніша дорога
Тиха кімната в глибоку ніч
Двоє закоханих лежали переплетені
З глибокого сну до її ліжка я повзаю
Знаходжу там великі скарби
Північний місяць по всьому її обличчю
Це викрадає її зі сну
Розбилося дзеркало, спалахнуло гостре срібло
Розбита красуня кричала, плачучи:
Жадібність і золото
Жадібність і золото
Назавжди найсамотніша дорога
Жадібність і золото
Жадібність і золото
Назавжди найсамотніша дорога
Рано вранці ви побачите, що мене нема
Я шукатиму темний далекий берег
Я буду ходити в страху, але завжди чую
Вона стукає в мої вхідні двері
Вона плаче:
Жадібність і золото
Жадібність і золото
Назавжди найсамотніша дорога
Жадібність і золото
Жадібність і золото
Назавжди найсамотніша дорога