Переклад тексту пісні While the World Keeps Spinning - Roam

While the World Keeps Spinning (оригінал)

I know the fire’s burning low, I know
Still there’s better days to come
I plant a seed and watch it grow the tower over me
And hope the roofs don’t hold me down
Too deep for words I never meant to mean no sympathy
When swimming in the waves means heartache either way
I held my own, I walked alone
And these words are all I’ve found, take your head out of the ground
I know the fire’s burning low
Still there’s better days to come
I know the water’s turning cold
But all the world keeps spinnin' round, I never planned on getting out
I never planned on getting out
So I let this be the last time I get caught up in my mind
Oh I see past the bigger picture here
Watch our problems fall and stack
But I’m here I’ll send them back
Wave goodbye as they just disappear
I held my own, I walked alone
And these words are all I found, take your head out of the ground
I know the fire’s burning low
Still there’s better days to come
I know the water’s turning cold
But all the world keeps spinnin' round, I never planned on getting out
I never planned on getting out
But all the world keeps spinnin' round, I never planned on getting out
I never planned on getting out
So
Put your frozen fists aside
Cross your heart don’t hope to die
Look yourself in the eyes and you’ll be alright
Leave the problems at the door
They’re not welcome anymore
Look yourself in the eyes and you’ll be alright
I know the fire’s burning low
Still there’s better days to come
But all the world keeps spinnin' round, I never planned on getting out
I never planned on getting out

(переклад)

Я знаю, що вогонь гасне, я знаю
Попереду ще кращі дні
Я саджу зерно й дивлюся, як воно зростає наді мною
І сподіваюся, що дахи мене не втримають
Занадто глибокі для слів, які я ніколи не хотів означати без співчуття
У будь-якому випадку, коли плавати в хвилях, це означає біль у серці
Я тримався сам, ходив сам
І ці слова — це все, що я знайшов, вийми голову із землі
Я знаю, що вогонь горить тихо
Попереду ще кращі дні
Я знаю, що вода стає холодною
Але весь світ продовжує крутитися, я ніколи не планував виходити
Я ніколи не планував виходити
Тож я дозволяв це востаннє, коли я займаюсь умами
О, я бачу ширшу картину тут
Подивіться, як наші проблеми падають і складаються
Але я тут, я пошлю їх назад
Помахайте на прощання, коли вони просто зникають
Я тримався сам, ходив сам
І ці слова — це все, що я знайшов, витягни голову із землі
Я знаю, що вогонь горить тихо
Попереду ще кращі дні
Я знаю, що вода стає холодною
Але весь світ продовжує крутитися, я ніколи не планував виходити
Я ніколи не планував виходити
Але весь світ продовжує крутитися, я ніколи не планував виходити
Я ніколи не планував виходити
Так
Відкладіть свої заморожені кулаки в сторону
Не сподівайся померти
Подивіться собі в очі, і все буде добре
Залишайте проблеми за дверима
Вони більше не вітаються
Подивіться собі в очі, і все буде добре
Я знаю, що вогонь горить тихо
Попереду ще кращі дні
Але весь світ продовжує крутитися, я ніколи не планував виходити
Я ніколи не планував виходити