Переклад тексту пісні Left for Dead - Roam

Left for Dead (оригінал)

She’s calm, collected and I’m wrapped around her finger
She runs away when any spark starts to linger
The words across her skin
Read «I'll never let you in»
And I believed it but I ignored it
So all sings point to failure and stay away
But her blue and her gold washed over me
And every lesson I’ve learned there’s a long delay
Where I hear it and I ignore it
Where I hear it and I ignore it
So you’ll find me here in the broken remains
Of our wasted years decomposed in a day
Left for dead, I’ll be.
Loosen the noose around my hands
All that glitters isn’t gold and I know that you don’t under…
Stand the way I tried to stay away that night
Cause I thought that I could learn to swim in her riptide
And all her reasons for leaving
She knows there’s no one I believed in
(No there’s no one I…)
She wears a hood to hide her face
She stands alone, I stood in place
With all the broken hearts before me
I saw perfection in her glaze
She shot me down, my bones ablaze
I guess I heard it and ignored it
So you’ll find me here in the broken remains
Of our wasted years decomposed in a day
Left for dead, I’ll be.
Loosen the noose around my hands
All that glitters isn’t gold and I know that you don’t understand
So you’ll find me here
In our wasted years
You’ll still find me here
In our wasted years
So you’ll find me here in the broken remains
Of our wasted years decomposed in a day
So you’ll find me here in the broken remains
Of our wasted years decomposed in a day
Left for dead, I’ll be.
Loosen the noose around my hands
All that glitters isn’t gold and I know that you don’t understand
And I know you don’t, I know you don’t understand
All that glitters isn’t gold and I know that you don’t understand

(переклад)

Вона спокійна, зібрана, і я обвиваю її палець
Вона тікає, коли якась іскра починає затримуватись
Слова на її шкірі
Прочитайте «Я ніколи не впущу тебе»
І я ввірив, але проігнорував
Тому всі співи вказують на невдачу і тримайтеся подалі
Але її синій і її золото омивали мене
І кожен урок, який я засвоїв, затягується
Де я чую і ігнорую це
Де я чую і ігнорую це
Тож ви знайдете мене тут у розбитих останках
Наші витрачені роки розкладаються за день
Залишений вмирати, я буду.
Ослабте петлю навколо моїх рук
Все, що блищить, не золото, і я знаю, що ти не під...
Залишайся так, як я намагався триматися подалі тієї ночі
Тому що я думав, що можу навчитись плавати в її хребті
І всі причини її відходу
Вона знає, що я нікому не вірив
(Ні, я нікого не маю…)
Вона носить капюшон, щоб приховати своє обличчя
Вона стоїть одна, я стала на місці
З усіма розбитими серцями переді мною
Я бачив досконалість у її глазурі
Вона збила мене, мої кістки спалахнули
Мабуть, я це чув і проігнорував
Тож ви знайдете мене тут у розбитих останках
Наші витрачені роки розкладаються за день
Залишений вмирати, я буду.
Ослабте петлю навколо моїх рук
Все, що блищить, не золото, і я знаю, що ви цього не розумієте
Тож ви знайдете мене тут
У наші змарновані роки
Ви все одно знайдете мене тут
У наші змарновані роки
Тож ви знайдете мене тут у розбитих останках
Наші витрачені роки розкладаються за день
Тож ви знайдете мене тут у розбитих останках
Наші витрачені роки розкладаються за день
Залишений вмирати, я буду.
Ослабте петлю навколо моїх рук
Все, що блищить, не золото, і я знаю, що ви цього не розумієте
І я знаю, що ти ні, я знаю, що ти не розумієш
Все, що блищить, не золото, і я знаю, що ви цього не розумієте