| How did we get this far on our own steam, not slowing down.
| Як ми зайшли так далеко на власному парі, не гальмуючи.
|
| Chasing things that I thought weren’t there to be beat, downstream but upbeat.
| Погоня за речами, які, як я вважав, не для того, щоб їх бити, за течією, але оптимістично.
|
| And there’s not much to say but we’ve both been thinking how,
| І нема що що сказати, але ми обидва думали, як,
|
| We can both stay alive, when the gears stuck in drive, but you’re by my side.
| Ми обидва можемо залишитися живими, коли шестерні застрягають, але ти поруч зі мною.
|
| And I tried to stay awake while you fell asleep,
| І я намагався не спати, поки ти заснув,
|
| Still miles away from the company I keep.
| Все ще за милі від компанії, яку я підтримую.
|
| And I honestly try to keep you in mind,
| І, чесно кажучи, я намагаюся тримати вас на увазі,
|
| I know that I’m selfish and I know you don’t mind.
| Я знаю, що я егоїст, і знаю, що ви не проти.
|
| I’ve been dragging my heels in attempts to leave tracks,
| Я тягнув п’ятами, намагаючись залишити сліди,
|
| Hoping that someday soon I can follow them back.
| Сподіваюся, що незабаром я зможу стежити за ними.
|
| 'Cause we’ve both made mistakes and I’m paying for mine.
| Тому що ми обидва зробили помилки, і я плачу за свою.
|
| I’m further in distance for more of the time.
| Більшу частину часу я перебуваю на відстані.
|
| It’s not the same talking through a phone screen, we’re losing out.
| Це не те саме, що говорити через екран телефону, ми програємо.
|
| And I’ve been counting down the days, and I know you do the same.
| І я рахував дні, і знаю, що ви робите те саме.
|
| And I know you do the same.
| І я знаю, що ви робите те саме.
|
| And I tried to stay awake while you fell asleep,
| І я намагався не спати, поки ти заснув,
|
| Still miles away from the company I keep.
| Все ще за милі від компанії, яку я підтримую.
|
| And I honestly try to keep you in mind,
| І, чесно кажучи, я намагаюся тримати вас на увазі,
|
| I know that I’m selfish and I know you don’t mind.
| Я знаю, що я егоїст, і знаю, що ви не проти.
|
| I’ve been dragging my heels in attempts to leave tracks,
| Я тягнув п’ятами, намагаючись залишити сліди,
|
| Hoping that someday soon I can follow them back.
| Сподіваюся, що незабаром я зможу стежити за ними.
|
| 'Cause we’ve both made mistakes and I’m paying for mine.
| Тому що ми обидва зробили помилки, і я плачу за свою.
|
| I’m further in distance for more of the time.
| Більшу частину часу я перебуваю на відстані.
|
| I’ve been dragging my heels in attempts to leave tracks,
| Я тягнув п’ятами, намагаючись залишити сліди,
|
| Hoping that someday soon I can follow them back.
| Сподіваюся, що незабаром я зможу стежити за ними.
|
| 'Cause we’ve both made mistakes and I’m paying for mine.
| Тому що ми обидва зробили помилки, і я плачу за свою.
|
| I’m further in distance for more of the time.
| Більшу частину часу я перебуваю на відстані.
|
| I’ve been dragging my heels in attempts to leave tracks,
| Я тягнув п’ятами, намагаючись залишити сліди,
|
| Hoping that someday soon I can follow them back.
| Сподіваюся, що незабаром я зможу стежити за ними.
|
| 'Cause we’ve both made mistakes and I’m paying for mine.
| Тому що ми обидва зробили помилки, і я плачу за свою.
|
| I’m further in distance for more of the time. | Більшу частину часу я перебуваю на відстані. |