Переклад тексту пісні Warning Sign - Roam

Warning Sign - Roam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warning Sign , виконавця -Roam
Пісня з альбому: Viewpoint
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.01.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

Warning Sign (оригінал)Warning Sign (переклад)
Cut down on sitting down Скоротіть сидіти
I’m tired of having nothing in my head Я втомився не мати нічого в голові
I tried to reason with myself and came off better for it Я намагався розмірковувати з собою, і це вийшло краще
I’m overwhelmed by a sense of apathy Мене переповнює почуття апатії
And underwhelmed by any urgency І пригнічений будь-якою терміновістю
Why do we do this? Чому ми робимо це?
I’m so sick of finding out Мені так набридло з’ясовувати
The things I fixed are broken now Те, що я виправив, зараз зламано
I’m still sick of seeing how Мені досі набридло бачити, як
Easy it is to be uninspired Легко не бути не натхненним
Don’t need another warning sign Не потрібен інший попереджувальний знак
To tell me that we’re losing time Щоб сказати мені, що ми втрачаємо час
I’ve grown into this skin of mine Я врос у цю свою шкіру
Like every other person I know Як і будь-яка інша людина, яку я знаю
And I hope for better days І я сподіваюся на кращі дні
Late night, hard floorboard pain Пізно вночі біль у твердій підлозі
I hope we see through the other side Я сподіваюся, ми бачимо з іншого боку
I hope for better than this Я сподіваюся на краще, ніж це
And I don’t feel like I’m slowing down І я не відчуваю, що гальмую
I’m just sick and tired of burning out Я просто втомився від вигорання
And everyone my age is far ahead І всі мого віку – далеко попереду
I’m disengaged я відсторонений
I’m not tired of sleeping on the floor Я не втомився спати на підлозі
I’m not blind to think there’s something more Я не сліпа думати, що є щось більше
I’m not fine but at least I don’t ignore Я не в порядку, але, принаймні, я не ігнорую
The way we’ve all still grown Як ми всі ще виросли
I’m not tired of sleeping on the floor Я не втомився спати на підлозі
I just wanna know when it ends Я просто хочу знати, коли це закінчиться
Don’t need another warning sign Не потрібен інший попереджувальний знак
To tell me that we’re losing time Щоб сказати мені, що ми втрачаємо час
I’ve grown into this skin of mineЯ врос у цю свою шкіру
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: