Переклад тексту пісні Home - Roam

Home - Roam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Roam. Пісня з альбому Great Heights & Nosedives, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.10.2017
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Home

(оригінал)
I woke and walked the streets of my home
To breathe the air that I used to know
We thought the world would just fall at our feet
So careless in youth.
Is this the place that I’ve grown to be?
Taller than I was, my heart with broken valves and battle scars
A little worse for wear at the seams
I’ve fallen down a hundred times, a hundred more await in line
To take a piece of me
All I know is days have come and gone
And I still belong, still belong
With the wind I go, return again when I get in
I still feel home, still feel home
Home, whoa
Longer nights held better stories
Ignore all words of warning
Threw caution to the wind
As the wind threw me aside
It told me, heed my words of warning
Through better days and storms
I’ll be here to put you down
And I’ll do it as I decide
All I know is days have come and gone
And I still belong, still belong
With the wind I go, return again when I get in
I still feel home, still feel home
All I know is days have come and gone
And I still belong, still belong
All I know is days have come and gone
And I still belong, still belong
With the wind I go, return again when I get in
I still feel home, still feel home
Home, whoa
(переклад)
Я прокинувся й пішов вулицями мого дому
Щоб дихати повітрям, яке я знала
Ми думали, що світ просто впаде до наших ніг
Так недбало в молодості.
Це те місце, до якого я виріс?
Вищий, ніж я був, моє серце з зламаними клапанами та бойовими шрамами
Трохи гірше для зносу по швах
Я падав сотню разів, ще сотня чекають у черзі
Щоб забрати частину мене
Все, що я знаю, це дні прийшли й минули
І я все ще належу, все ще належу
З вітром я йду, повертаюся знову, коли зайду
Я все ще відчуваю себе вдома, усе ще відчуваю себе вдома
Додому, ой
Довші ночі принесли кращі історії
Ігноруйте всі слова попередження
Обережно на вітер
Коли вітер відкинув мене вбік
Воно сказало мені, прислухайтеся до моїх слів попередження
Через кращі дні й бурі
Я буду тут, щоб послабити вас
І я зроблю як я вирішу
Все, що я знаю, це дні прийшли й минули
І я все ще належу, все ще належу
З вітром я йду, повертаюся знову, коли зайду
Я все ще відчуваю себе вдома, усе ще відчуваю себе вдома
Все, що я знаю, це дні прийшли й минули
І я все ще належу, все ще належу
Все, що я знаю, це дні прийшли й минули
І я все ще належу, все ще належу
З вітром я йду, повертаюся знову, коли зайду
Я все ще відчуваю себе вдома, усе ще відчуваю себе вдома
Додому, ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Playing Fiction 2017
Flatline 2017
Hopeless Case 2016
Deadweight 2016
Left for Dead 2017
The Rich Life of a Poor Man 2017
Bloodline 2016
Alive 2017
Open Water 2017
All the Same 2016
Cabin Fever 2016
Goodbyes 2016
Tracks 2016
Curtain Call 2017
RIP In Peace 2016
Head Rush 2016
Guilty Melody 2017
Leaving Notice 2016
Scatterbrained 2017
Over Your Head 2015

Тексти пісень виконавця: Roam