Переклад тексту пісні Я не хочу тебя терять - Ринат Каримов

Я не хочу тебя терять (оригінал)

Мороз январский заковал
Хрусталью всё вообразимое
Всю ночь с метелью танцевал
И снегом всё заволокло
Ни знал ни думал ни гадал
Что эта ночь у нас последняя
И что тебя я целовал
Всю эту ночь в последний раз
Я не могу и не хочу тебя терять
Чтоб нежность губ твоих всю жизнь мог ощущать
И не дай Бог в твоих глазах узреть слезинку

Я не хочу тебя терять (переклад)

Мороз січневий закував
Кришталем все уявне
Всю ніч із завірюхою танцював
І снігом все заволокло
Ні знав ні думав ні гадал
Що ця ніч у нас остання
І що тебе я цілував
Всю цю ніч в останній раз
Я не можу і не хочу тебе втрачати
Щоб ніжність твоїх губ все життя міг відчувати
І не дай Бог у твоїх очах побачити сльозинку