Переклад тексту пісні Слепой - Резиновый Дедушка

Слепой - Резиновый Дедушка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Слепой, виконавця - Резиновый Дедушка. Пісня з альбому Дедушка Жуков и белая лошадь, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 12.07.1991
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Слепой

(оригінал)
Неумелые обьятья, поцелуй твой как укус
Все мы люди, все мы братья — минус или плюс
Видишь, ангел рухнул с неба, сбитый меткою рукой
Это шлет привет безумный город мой
Город мой
Сводит челюсти от вкуса неизведанных плодов
Твои серьги, твои бусы, тайна твоих слов
Мы проснемся до рассвета, одеяло возле ног
И, как выстрел пистолета, утренний звонок
И, как выстрел, утренний звонок
Я слепой, никогда-никогда она не будет со мной,
Нет-нет-нет, она не будет со мной
Нет-нет, не будет со мной
Выше нормы, ниже нормы, голова моя пуста
Ты сегодня снова в черном — это неспроста
И когда в тюрьме бунтуют, поднимают черный флаг
Я играл с тобой вслепую — это так
Это так
Бесполезно, бесполезно — всюду холод и покой
Тает занавес железный под твоей рукой
Я шагаю наудачу, я стучу своей клюкой
Я один — и это значит, я слепой
Я один — и значит, я слепой
(переклад)
Невмілі обійми, поцілунок твій як укус
Всі ми люди, всі ми брати— мінус або плюс
Бачиш, ангел звалився з неба, збитий влучною рукою
Це шле привіт шалене місто моє
Місто моє
Зводить щелепи від смаку незвіданих плодів
Твої сережки, твої намиста, таємниця твоїх слів
Ми проснемося до світанку, ковдра біля ніг
І, як постріл пістолета, ранковий дзвінок
І, як постріл, ранковий дзвінок
Я сліпий, ніколи-ніколи вона не буде зі мною,
Ні-ні-ні, вона не буде зі мною
Ні-ні, не буде зі мною
Вище норми, нижче норми, голова моя порожня
Ти сьогодні знову в чорному — це недарма
І коли в тюрмі бунтують, піднімають чорний прапор
Я грав з тобою наосліп— це так
Це так
Марно, марно — всюди холод і спокій
Тане завісу залізну під твоєю рукою
Я крокую навмання, я стукаю своєю клюкою
Я один — і це означає, я сліпий
Я один — і значить, я сліпий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Контуженая Юля 2018
По цехам 1989
Белая лошадь 1991
Бог создал женщину 2018
Ничего не клеится 2018
Рак-отшельник 1989
Делай больше денег 1989
Эй, Марина! 1991
Девичья машина 2018
Выстрел в молоко 2018
Шёпот в прихожей 1991
Антонида 1989
Толстая Люда 1989
Убей бюрократа 1991
Южноуральская полька 1991
Ша-на-на 1991
Братья Кличко 2007
Военная песня 1989
В комнате без окон 1991
Волны насилия 1991

Тексти пісень виконавця: Резиновый Дедушка