Переклад тексту пісні Контуженая Юля - Резиновый Дедушка

Контуженая Юля (оригінал)

Нарезка для клипа — сделана непосредственно во время записи.
Группа «Резиновый Дедушка».
Юрий Богатенков, Владимир Бирюков, Александр Ланге, Виктор Риккер.
Звукорежиссер — Азат Галеев.
Видео — Алексей Соломатин.
Контуженная Юля месяцами не спускается с небес.
Похоже, у нее ко мне какой-то необычный интерес.
Контуженная Юля не спускается с небес —
Еще одна вершина, на которую бы я залез!
Свобода стоит денег, но за это можно не платить.
И если ты не против, могу тебя бесплатно прокатить.
Могу тебя похитить и обратно не вернуть,
Контуженная Юля, куда ты, дорогая, держишь путь?
До свиданья, город погашенных ночей,
Молодых ученых, сволочей и палачей,
Маленьких возможностей и сексуальных сложностей…
Позаботься о ней!
Контуженная Юля умирает на обочине любви,
И все мужчины сволочи, иначе бы они ей помогли!
Контуженная Юля умирает от любви,
Неведомая химия давно кипит в ее крови!
Контуженная Юля танцует, как Бриджит Бардо.
Парней так много холостых,
Но это все немножечко не то!
А музыка играет, половое притяжение растет…
Похоже, между нами…
Похоже, между нами…
Похоже, между нами…
Так и ничего и не произойдет…
Хэй!
Хэй!
Хэй!
Позаботься о ней!

Контуженая Юля (переклад)

Нарізка для кліпу - зроблена безпосередньо під час запису.
Група «Гумовий Дідусь».
Юрій Богатенков, Володимир Бірюков, Олександр Ланґе, Віктор Ріккер.
Звукорежисер - Азат Галєєв.
Відео — Олексій Соломатін.
Контужена Юля місяцями не спускається з небес.
Схоже, у не до мені якийсь незвичайний інтерес.
Контужена Юля не спускається з небес
Ще одна вершина, на яку би я заліз!
Свобода коштує грошей, але за це можна не платити.
І якщо ти не проти, можу тебе безкоштовно прокотити.
Можу тебе викрасти і зворотно не повернути,
Контужена Юля, куди ти, люба, прямуєш?
До побачення, місто погашених ночей,
Молодих учених, сволочів та катів,
Маленьких можливостей та сексуальних складнощів…
Подбай про неї!
Контужена Юля помирає на узбіччі кохання,
І всі чоловіки сволочі, інакше би вони їй допомогли!
Контужена Юля помирає від любові,
Невідома хімія давно кипить у її крові!
Контужена Юля танцює, як Бріджіт Бардо.
Хлопців так багато неодружених,
Але це все трошки не те!
А музика грає, статеве тяжіння зростає…
Схоже, між нами.
Схоже, між нами.
Схоже, між нами.
Так і нічого і не відбудеться...
Хей!
Хей!
Хей!
Подбай про неї!