Переклад тексту пісні Ca n'suffit pas toujours - Renaud Hantson

Ca n'suffit pas toujours (оригінал)

Les jours où on s’aimait
Est-ce que tu t’en rappelles
Pourtant je prie pour que tu t’en souviennes
Tous ces mots qui me brûlent
Quand parfois je t’appelle
Trouver des alumettes avant qu’la nuit revienne
Je veux sentir ton amour
Mais je sais que ce que je donne
Ca n’suffit pas toujours
Et si j’ai mal quelquefois
Je sais qu’un jour
La vie l’emportera
J’ai voulu crier pour te retenir
Mais l’orage a couvert ma voix
J’espère au moins que le ciel m’entendra
Toutes les heures qu’il me reste
Avant qu’la nuit ne m’appelle
Tous les jours qu’il me reste
Je les tuerai en t’attendant
Je veux sentir ton amour
Mais je sais que ce que je donne
Ca n’suffit pas toujours
Et si j’ai mal quelquefois
Je sais qu’un jour
La vie l’emportera

Ca n'suffit pas toujours (переклад)

Дні, коли ми любили один одного
Ти пам'ятаєш
Все ж я молюся, щоб ти пам’ятав
Всі ці слова, що палають мене
Коли я іноді дзвоню тобі
Знайдіть сірники до настання ночі
Я хочу відчути твою любов
Але я знаю, що даю
Це не завжди достатньо
І якщо мені іноді боляче
Я знаю це одного дня
Життя переможе
Я хотів кричати, щоб стримати тебе
Але буря закрила мій голос
Сподіваюся, що принаймні небо почує мене
Усі години, які мені залишилися
До того, як покличе мене ніч
Усі дні, які мені залишилися
Я вб'ю їх, чекаючи на тебе
Я хочу відчути твою любов
Але я знаю, що даю
Це не завжди достатньо
І якщо мені іноді боляче
Я знаю це одного дня
Життя переможе