Переклад тексту пісні When You're Around - Relient K

When You're Around (оригінал)

Like a child having nightmares
I will run into your arms
I’ll give you all of my cares and
This world will do me no more harm
When you’re around
I don’t know what to say
I don’t know what to do To let you know just what I’m thinking
I want to stay longer.
I made you a place within my heart
With you I’m so much stronger
That’s why I’m glad we’ll never have to part

When You're Around (переклад)

Як дитина, якій сняться кошмари
Я побіжу в твої обійми
Я віддам вам усі свої турботи та
Цей світ більше не зашкодить мені
Коли ти поруч
Я не знаю, що казати
Я не знаю, що робити Щоб повідомити вам, що я думаю
Я хочу залишитися довше.
Я зробив тебе місцем у своєму серці
З тобою я набагато сильніший
Тому я радий, що нам ніколи не доведеться розлучатися