Переклад тексту пісні We Wish You A Merry Christmas - Relient K

We Wish You A Merry Christmas (оригінал)

So we drive as fast as we can go
Through the black night black ice and the snow
Until we see the street signs and we know
We are coming home
Good tidings we bring
To you and your kin
Good tidings for Christmas
And a happy new year
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy new year
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy new year
And so when the words we sing are gone
Pray God's blessing continues on
And you laugh and compliment this
Merry Christmas
Good tidings we bring
To you and your kin
Good tidings for Christmas
And a happy new year
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy new year
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy new year

We Wish You A Merry Christmas (переклад)

Тому ми їдемо так швидко, як тільки можемо
Крізь чорну ніч чорний лід і сніг
Поки ми не побачимо дорожні знаки і не знаємо
Ми повертаємося додому
Добрі новини ми приносимо
Вам і вашим рідним
Гарні звістки на Різдво
І щасливого нового року
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
І щасливого нового року
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
І щасливого нового року
І ось, коли слова, які ми співаємо, зникли
Моліться, щоб Боже благословення продовжувалося
А ти смієшся і робиш комплімент
щасливого Різдва
Добрі новини ми приносимо
Вам і вашим рідним
Гарні звістки на Різдво
І щасливого нового року
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
І щасливого нового року
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
І щасливого нового року