Переклад тексту пісні Trademark - Relient K

Trademark (оригінал)

I think it might just be alright
To leave what matters out of sight
Old habits die hard holding on
Inevitable means it’s never gone
Told myself what I need to hear
I think the point was very clear
I showed me what we’d missed since we
Slipped into inconsistency
It seems that my ties with you get severed
I can’t seem to hold the thing together
I just fall apart
'Cause that’s my trademark
It’s my, my trademark move
To turn my back on you
It’s my, my trademark move
To realize I should improve
And sometime soon after that
You’ll see me come crawlin' back
I’ll kill the thing that turns me away
Amputate the arm that will disobey
Withdraw from everything that’s hurting me
Until you finish your work in me
Told myself what I need to hear
I think the point was very clear
I showed me what we’d missed since we
Slipped into inconsistency
It seems that my ties with you get severed
I can’t seem to hold the thing together
I just fall apart
'Cause that’s my trademark
It’s my, my trademark move
To turn my back on you
It’s my, my trademark move
To realize I should improve
And sometime soon after that
You’ll see me come crawlin' back
It’s my, my trademark move
To turn my back on you
It’s my, my trademark move
To realize I should improve
It’s my, my trademark move
To turn my back on you
It’s my, my trademark move
To realize I should improve
And sometime soon after that
You’ll see me come crawlin' back

(переклад)

Я думаю що може бути в порядку
Щоб залишити те, що важливо, поза полем зору
Старі звички важко вмирають, тримаючись
Неминуче означає, що воно ніколи не зникне
Сказав собі те, що мені потрібно почути
Я думаю, що суть була дуже зрозуміла
Я показав мені що ми пропустили з тих пір
Скотився в невідповідність
Здається, мої зв’язки з вами розриваються
Здається, я не можу тримати це разом
Я просто розпадаюся
Тому що це моя торгова марка
Це мій крок, моя торгова марка
Щоб повернутись до тебе
Це мій крок, моя торгова марка
Щоб усвідомити, що я маю покращитися
І невдовзі після цього
Ви побачите, як я повертаюся
Я вб’ю те, що мене відвертає
Ампутуйте руку, яка не послухається
Відмовитися від усього, що мені боляче
Поки ти не закінчиш свою роботу в мені
Сказав собі те, що мені потрібно почути
Я думаю, що суть була дуже зрозуміла
Я показав мені що ми пропустили з тих пір
Скотився в невідповідність
Здається, мої зв’язки з вами розриваються
Здається, я не можу тримати це разом
Я просто розпадаюся
Тому що це моя торгова марка
Це мій крок, моя торгова марка
Щоб повернутись до тебе
Це мій крок, моя торгова марка
Щоб усвідомити, що я маю покращитися
І невдовзі після цього
Ви побачите, як я повертаюся
Це мій крок, моя торгова марка
Щоб повернутись до тебе
Це мій крок, моя торгова марка
Щоб усвідомити, що я маю покращитися
Це мій крок, моя торгова марка
Щоб повернутись до тебе
Це мій крок, моя торгова марка
Щоб усвідомити, що я маю покращитися
І невдовзі після цього
Ви побачите, як я повертаюся