Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Softer To Me, виконавця - Relient K. Пісня з альбому Relient K, у жанрі АльтернативаДата випуску: 24.04.2000
Лейбл звукозапису: Gotee
Мова пісні: Англійська
Softer To Me(оригінал) |
| Where am I? |
| Where are you? |
| There’s so much time so little to do |
| We’re busy doing nothing cause it’s vanity we prize |
| You can’t see nothing 'cause you can’t see through your eyes |
| They’re covered with a film, you’re blinded by yourself |
| You’re the one to blame but you pretend it’s someone else |
| Life could you be a little softer to me? |
| Life could you be more gentle to me? |
| Softer (softer), softer, softer |
| Softer to me |
| I’m still alive, that much is true |
| I’ve never lied, well, I guess I’ve told a few |
| There’s nothing to see because I brought nothing to show |
| The conversation got too deep, I shrug and tell you I don’t know |
| This world can get so hard, this world can be so cruel |
| Sometimes I fall apart I feel just like a useless tool |
| Life could you be a little softer to me? |
| Life could you be more gentle to me? |
| Yeah I know this is a selfish plea |
| Because Christ sacrificed |
| His flesh on the cross for me |
| But this world is hard |
| It’s cruel and I wish it could be |
| Softer (softer), Softer, Softer |
| Softer to me |
| Life could you be more gentle to me? |
| (переклад) |
| Де я? |
| Ти де? |
| Так багато часу та мало робити |
| Ми нічого не робимо, тому що цінуємо марнославство |
| Ви нічого не можете бачити, тому що не можете бачити очима |
| Вони закриті плівкою, ви самі засліплені |
| Ви винні, але ви робите вигляд, що це хтось інший |
| Життя, ти можеш бути трохи м’якше до мене? |
| Життя, ти можеш бути до мене ніжнішим? |
| М’якше (м’якше), м’якше, м’якше |
| Для мене м’якше |
| Я ще живий, це правда |
| Я ніколи не брехав, ну, мабуть, я сказав кілька |
| Немає що дивитись, бо я не приніс нічого показати |
| Розмова стала занадто глибокою, я знизую плечима й кажу, що не знаю |
| Цей світ може стати таким важким, цей світ може бути таким жорстоким |
| Іноді я розвалююся, почуваюся просто марним інструментом |
| Життя, ти можеш бути трохи м’якше до мене? |
| Життя, ти можеш бути до мене ніжнішим? |
| Так, я знаю, що це егоїстичне прохання |
| Бо Христос приніс жертву |
| Його тіло на хресті для мене |
| Але цей світ важкий |
| Це жорстоко, і я хотів би, щоб це було |
| М'якше (м'якше), М'якше, М'якше |
| Для мене м’якше |
| Життя, ти можеш бути до мене ніжнішим? |