Переклад тексту пісні For The Band - Relient K

For The Band (оригінал)

Now for the question
It just won’t go away
So what are we Gonna do today
Cuz it seems like
For the last four years
We’ve had far much
Let some say
I know I always come out
Like a pessimist
But there is always something else
That’s leading up to this
Chris used to come
To all the local shows
Back when the days were simple
Do you rememver those
Days are gone but Chris is not
And now he’s got the air
And in fact along with that
He’s developed a severe disliking for
I don’t like, how it seems like
Anything he sings is For the band
I don’t like, how it seems like
Anything he sings is For the band
So don’t think I’m going to Sit and complain
When there’s so many
Good things left to say
But watch closely
As i refrain
From forgetting who I am Along the way
She sat me down and said to me
I think you’ve misplaced your identity
Cuz what you do isn’t all of who
You really are
Cuz everyday is just the same to me We’ll play it sloppily
We’re singing out of key
Cuz everyday is just the same to me We’ll play it sloppily
We’re singing out of key

For The Band (переклад)

Тепер до питання
Це просто не зникне
Отже, що ми зробимо сьогодні
Тому що здається
За останні чотири роки
У нас було дуже багато
Нехай дехто каже
Я знаю, що завжди виходжу
Як песиміст
Але завжди є щось інше
Це веде до цього
Кріс приходив
На всі місцеві шоу
Тоді, коли дні були простими
Чи пам’ятаєте ви їх
Дні минули, а Кріса ні
А тепер він отримав повітря
І фактично разом із цим
У нього виникла сильна неприязнь до
Мені не подобається, як це здається
Все, що він співає – для гурту
Мені не подобається, як це здається
Все, що він співає – для гурту
Тож не думайте, що я буду сидіти й скаржитися
Коли їх так багато
Залишилося сказати хороші речі
Але стежте уважно
Як я утримаюся
Від того, щоб забути, хто я на шляху
Вона посадила мене і сказала мені
Я вважаю, що ви втратили свою особу
Тому що те, що ви робите, — це ще не все
Ви дійсно є
Тому що кожен день для мене однаковий Ми будемо грати неохайно
Ми співаємо не на тональність
Тому що кожен день для мене однаковий Ми будемо грати неохайно
Ми співаємо не на тональність