Переклад тексту пісні Air for Free - Relient K

Air for Free (оригінал)

We can’t do anything when there’s nothing to do
Can’t find the energy to put on my shoes
I will resign to stay on the couch
A novel idea, nothing to worry about
Air for free
If I sink to the darkest depths
Will you be there for me?
To hold my hand while I hold my breath
Cause I don’t wanna go
I’ve got all this energy
Saving for you
We can do anything
So what should we do?
Hang a map on the wall
Circle it all
It’s our oyster
It’s our oyster
Air for free
If I sink to the darkest depths
Will you be there for me?
To hold my hand while I hold my breath
Cause I don’t wanna go
When life is there scaring me
Will you hold my hand while I hold my breath?
Cause I don’t wanna go
Cause I don’t wanna go
Cause I don’t wanna go

(переклад)

Ми не можемо нічого робити, коли нема чого робити
Не можу знайти сили, щоб взутися
Я піду у відставку, щоб сидіти на дивані
Нова ідея, не про що хвилюватися
Повітря безкоштовно
Якщо я занурився до найтемніших глибин
Ви будете поруч зі мною?
Щоб тримати мою руку, поки я затримаю дих
Тому що я не хочу йти
У мене є вся ця енергія
Економія для вас
Ми можемо що завгодно
Отже, що нам робити?
Повісьте карту на стіну
Обведіть усе
Це наша устриця
Це наша устриця
Повітря безкоштовно
Якщо я занурився до найтемніших глибин
Ви будете поруч зі мною?
Щоб тримати мою руку, поки я затримаю дих
Тому що я не хочу йти
Коли мене лякає життя
Ти тримаєш мене за руку, поки я затримую дихання?
Тому що я не хочу йти
Тому що я не хочу йти
Тому що я не хочу йти