Переклад тексту пісні Капитан Америка (Не берёт трубу) - Noize MC

Капитан Америка (Не берёт трубу) - Noize MC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Капитан Америка (Не берёт трубу), виконавця - Noize MC.
Дата випуску: 27.10.2013
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Капитан Америка (Не берёт трубу)

(оригінал)
Миру пиздец — всё очень плохо
Еще пять минут — и наши проебут
Кругом беспредел и суматоха,
А Капитан Америка не берет трубу!
Монстры сносят двери домов с петель
Зомби грызут детей
Кровь из растерзанных тел допивает Дракула
Годзилла откусила руку Статуи Свободы с факелом
Уцелеть можно только чудом
Стрёмные чудовища орудуют всюду:
Матка чужого в Кремле отложила яйца
Осталось всего полмиллиарда китайцев
Люди пищат, люди визжат
Под ногами киборгов черепа трещат
Это ад.
Паника растёт, как на дрожжах
И злодеям некому дать леща!
Беспомощна полиция и войска
Невесёлая развязка уже близка:
Кинг-Конг поссал на Землю с вершины Москва-сити
Алло, Капитан, спасите!
Миру пиздец — всё очень плохо
Еще пять минут — и наши проебут
Кругом беспредел и суматоха,
А Капитан Америка не берет трубу!
Обрывки плащей и костюмов в клочья
Кто уже только ни пытался помочь нам:
Супермена не собрать по кусочкам
Горит у обочины бэтмобиль раскуроченный
Продолжается кипиш адский:
Люди-Икс лежат в могиле братской
Мать-природа — тётя с юморком:
Мухи-мутанты вьются над дохлым Человеком-Пауком
Супергерои — ни фига не супер
Планете нужен мужик, а не жалкий хлюпик!
Жертва на жертве, труп на трупе
Абонент по-прежнему недоступен…
Миру пиздец — всё очень плохо
Еще пять минут — и наши проебут
Кругом беспредел и суматоха,
А Капитан Америка не берет трубу!
Он проснулся в огромной постели
В окружении кучи голых фотомоделей
Голова слегка гудела с похмелья
Да, это был оголтелый конец недели!
По полу бутылки от «Кристалла»
Фантики серебристые от резинок ребристых
За окном — приглушённые выстрелы
Телефон надрывается неистово
Нет предела возмущению героя
До чего же люди назойливы порою!
Какой, на хрен мир?
Какое спасенье?!
Завтра звоните — сегодня воскресенье!
Миру пиздец — всё очень плохо
Еще пять минут — и наши проебут
Кругом беспредел и суматоха,
А Капитан Америка не берет трубу!
Миру пиздец — всё очень плохо
Еще пять минут — и наши проебут
Кругом беспредел и суматоха,
А Капитан Америка не берет трубу!
(переклад)
Миру пиздец — все дуже погано
Ще п'ять хвилин - і наші проебут
Навколо свавілля і метушня,
А Капітан Америка не бере труби!
Монстри зносять двері будинків з петель
Зомбі гризуть дітей
Кров із розтерзаних тіл допиває Дракула
Годзілла відкусила руку Статуї Свободи з факелом
Вціліти можна лише дивом
Стрімкі чудовиськи орудують всюди:
Матка чужого в Кремлі відклала яйця
Залишилося лише півмільярда китайців
Люди пищать, люди верещать
Під ногами кіборгів черепа тріщать
Це ад.
Паніка росте, як на дріжджах
І лиходіям нікому дати ляща!
Безпорадна поліція та війська
Невесела розв'язка вже близька:
Кінг-Конг послав на Землю з вершини Москва-сіті
Алло, Капітане, врятуйте!
Миру пиздец — все дуже погано
Ще п'ять хвилин - і наші проебут
Навколо свавілля і метушня,
А Капітан Америка не бере труби!
Уривки плащів і костюмів на шматки
Хто вже тільки не намагався допомогти нам:
Супермена не зібрати по шматочках
Горить у обочини бетмобіль розкурчений
Продовжується кипіш пекельний:
Люди-Ікс лежать у могилі братській
Мати-природа - тітка з гумором:
Мухи-мутанти в'ються над дохлою Людиною-Павуком
Супергерої — ніфіга не супер
Планеті потрібен мужик, а не жалюгідний хлюпик!
Жертва на жертві, труп на трупі
Абонент, як і раніше, недоступний.
Миру пиздец — все дуже погано
Ще п'ять хвилин - і наші проебут
Навколо свавілля і метушня,
А Капітан Америка не бере труби!
Він прокинувся в величезному ліжку
В оточенні купи голих фотомоделей
Голова злегка гула з похмілля
Так, це був шалений кінець тижня!
По статі пляшки від «Кристала»
Фантики сріблясті від гумок ребристих
За вікном — приглушені постріли
Телефон надривається несамовито
Немає межі обуренню героя
До чого ж люди настирливі часом!
Який, на світ?
Який порятунок?
Завтра дзвоніть— сьогодні неділя!
Миру пиздец — все дуже погано
Ще п'ять хвилин - і наші проебут
Навколо свавілля і метушня,
А Капітан Америка не бере труби!
Миру пиздец — все дуже погано
Ще п'ять хвилин - і наші проебут
Навколо свавілля і метушня,
А Капітан Америка не бере труби!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вселенная бесконечна? 2012
Люди с автоматами ft. Монеточка, Noize MC 2018
Выдыхай 2008
чайлдфри ft. Монеточка 2016
Детка, послушай 2018
Ты не считаешь 2010
Моё море 2008
Грабли 2016
Устрой дестрой ft. Александр «Чача» Иванов 2010
Любимый цвет 2016
Yes Future! 2012
Всё как у людей 2020
Вояджер-1 2020
Ругань из-за стены 2010
Из окна 2008
Певец и актриса ft. Staisha 2010
На Марсе классно 2010
Песня для радио 2008
Жвачка ft. Mewark 2013
Вот и всё. Ну и что? 2010

Тексти пісень виконавця: Noize MC