Переклад тексту пісні Из окна - Noize MC

Из окна (оригінал)

В рот я **ал ваш «Первый канал» и второй канал тоже в рот **ал,
Третий канал тоже тот ещё к*л, да, и четвёртый, если честно, я смотреть бы и не стал,
По мне так, что пятый канал, что шестой, такой же отстой, как седьмой и восьмой,
Девятый, десятый, бл*, пятидесятый — куда не включи-кругом одни д*генераты,
Сколько кнопками не щёлкай на пульте — нормального ничего не показывают нигде.
Я так устал от всего этого г*вна, и вот именно поэтому:
Из окна гостиничного номера своего я телевизор выкинул на авто
Авторитета местного, ну, и что?
Я рок-звезда, идите на.
Из окна гостиничного номера своего я телевизор выкинул на авто
Авторитета местного, ну, и что?
Я рок-звезда, идите на.
Бум!
Прогнулась крыша "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Смотрите все, какая вмятина!
Бум!
Прогнулась крыша "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Смотрите все, какая вмятина!
Привет, Самара!
Ой, то есть Саратов!
То есть Волгоград!
Я крайне рад сегодня в вашем классном городе играть,
Я где только не был, но самые красивые девушки в мире, честное слово, зуб даю, у вас в Сибири!
У вас тут так красиво — море, мосты разводные, в общем, Тверь теперь мой самый любимый город России!
То есть Казань!
То есть, конечно, Пенза, я хотел сказать!
Калуга!
Где ваши руки?
Не слышу ваши голоса!
Вы бы знали, что сейчас творится за кулисами — там к нам приехали дяди какие-то лысые,
Говорят, мол — не по понятиям вниз кидать телевизоры, если правильный пацан тачку припарковал поблизости.
Как широка и необъятна наша страна, до чего плотно и густо населена она
Занудам типа братвы этого б*длана, нет, ну, подумаешь… Да, ну и что, что:
Из окна гостиничного номера своего я телевизор выкинул на авто
Авторитета местного, ну, и что?
Я рок-звезда, идите на.
Из окна гостиничного номера своего я телевизор выкинул на авто
Авторитета местного, ну, и что?
Я рок-звезда, идите на.
Бум!
Прогнулась крыша "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Смотрите все, какая вмятина!
Бум!
Прогнулась крыша "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Смотрите все, какая вмятина!
А завтра снова в новый город нас поезд утащит, продюсер нам сказал, что скоро отпуск, но он обманщик —
Так, что DJ, басист, клавишник и барабанщик ещё не раз посмотрят вниз на летящий ящик.
Опа!
На асфальте мелкие осколки кинескопа — хозяин тачки смотрит наверх со злобой,
Смотрите, вот он — уже на ресепшен потопал, давайте выпьем за меткость, куда же делся штопор?
Как широка и необъятна наша страна: каждый день — новые лица, новые имена
Безумный гастрольный график сводит меня с ума и вот именно поэтому:
Из окна гостиничного номера своего я телевизор выкинул на авто
Авторитета местного, ну, и что?
Я рок-звезда, идите на.
Из окна гостиничного номера своего я телевизор выкинул на авто
Авторитета местного, ну, и что?
Я рок-звезда, идите на.
Бум!
Прогнулась крыша "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Смотрите все, какая вмятина!
Бум!
Прогнулась крыша "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Смотрите все, какая вмятина!
Бум!
Прогнулась крыша "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Смотрите все, какая вмятина!
Бум!
Прогнулась крыша "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Смотрите все, какая вмятина!

(переклад)

У рот я **ал ваш «Перший канал» і другий канал теж у рот **ал,
Третій канал теж той ще к*л, так, і четвертий, якщо чесно, я дивитися б і не став,
На мене так, що п'ятий канал, що шостий, такий самий відстій, як сьомий і восьмий,
Дев'ятий, десятий, бл*, п'ятдесятий — куди не включи-навколо одні д*генерати,
Скільки кнопками не клацні на пульті - нормального нічого не показують ніде.
Я так втомився від усього цього г*вна, і саме тому:
З вікна готельного номера свого я викинув телевізор на авто
Авторитету місцевого, ну і що?
Я рок-зірка, йдіть.
З вікна готельного номера свого я викинув телевізор на авто
Авторитету місцевого, ну і що?
Я рок-зірка, йдіть.
Бум!
Прогнувся дах "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Дивіться все, яка вм'ятина!
Бум!
Прогнувся дах "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Дивіться все, яка вм'ятина!
Привіт, Самаро!
Ой, то є Саратов!
Тобто Волгоград!
Я дуже радий сьогодні у вашому класному місті грати,
Я де тільки не був, але найкрасивіші дівчата у світі, слово честі, зуб даю, у вас у Сибіру!
У вас тут так красиво - море, розводні мости, загалом, Тверь тепер моє найулюбленіше місто Росії!
Тобто Казань!
Тобто, звісно, ​​Пенза, я хотів сказати!
Калуга!
Де ваші руки?
Не чую ваших голосів!
Ви б знали, що зараз діється за лаштунками — там до нас приїхали дядьки якісь лисі,
Кажуть, мовляв, не за поняттями вниз кидати телевізори, якщо правильний пацан тачку припаркував поблизу.
Яка широка і неосяжна наша країна, до чого щільно і густо населена вона
Занудам типу братви цього бдлана, ні, ну, подумаєш ... Так, ну і що, що:
З вікна готельного номера свого я викинув телевізор на авто
Авторитету місцевого, ну і що?
Я рок-зірка, йдіть.
З вікна готельного номера свого я викинув телевізор на авто
Авторитету місцевого, ну і що?
Я рок-зірка, йдіть.
Бум!
Прогнувся дах "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Дивіться все, яка вм'ятина!
Бум!
Прогнувся дах "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Дивіться все, яка вм'ятина!
А завтра знову в нове місто нас потяг потягне, продюсер нам сказав, що скоро відпустка, але він ошуканець.
Так, що DJ, басист, клавішник і барабанщик ще не раз подивляться вниз на ящик, що летить.
Опа!
На асфальті дрібні уламки кінескопа - господар тачки дивиться наверх зі злістю,
Дивіться, ось він уже на ресепшен потопав, давайте вип'ємо за влучність, куди ж подівся штопор?
Яка широка і неосяжна наша країна: щодня — нові особи, нові імена
Шалений гастрольний графік зводить мене з розуму і саме тому:
З вікна готельного номера свого я викинув телевізор на авто
Авторитету місцевого, ну і що?
Я рок-зірка, йдіть.
З вікна готельного номера свого я викинув телевізор на авто
Авторитету місцевого, ну і що?
Я рок-зірка, йдіть.
Бум!
Прогнувся дах "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Дивіться все, яка вм'ятина!
Бум!
Прогнувся дах "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Дивіться все, яка вм'ятина!
Бум!
Прогнувся дах "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Дивіться все, яка вм'ятина!
Бум!
Прогнувся дах "гелендвагена" Ха-ха-ха!
Дивіться все, яка вм'ятина!