Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ako odeš ti, виконавця - Nina Badrić. Дата випуску: 18.03.2014
Мова пісні: Хорватський
Ako odeš ti(оригінал) |
| Vjeruj mi |
| Ja ne znam što bih da te izgubim |
| Moj cijeli svijet bi stao |
| Da se sama probudim |
| Pogledaj |
| Tu na mome licu sve ćeš vidjeti |
| Samo tebi pripadam |
| Mene moraš voljeti |
| Kao kap na dlanu držis me |
| I da bolji postoje |
| Znam da voljela bih tebe |
| Svaki put baš kao prvi je |
| Neka potraje, zauvijek… |
| Ako odeš ti |
| Još jedan život s tobom odlazi |
| Jer u drugima |
| Ni prijatelja neću imati |
| Ne daj da osjetim strah |
| Samo me zagrli sad |
| I neka bude tako kao da je |
| Posljednji put |
| Slučajno |
| K’o vjetar u tvoj život ušla sam |
| Ima nešto na tvome licu |
| Kao da te oduvijek znam |
| Kao kap… |
| (переклад) |
| Довірся мені |
| Я не знаю, що я хочу тебе втратити |
| Весь мій світ зупинився б |
| Щоб сама прокинулась |
| подивись на |
| Там ти все побачиш на моєму обличчі |
| Я належу лише тобі |
| Ти повинен любити мене |
| Ти тримаєш мене, як краплю на долоні |
| І що є кращі |
| Я знаю, що любив би тебе |
| Кожен раз так само, як і перший |
| Нехай це триває, вічно… |
| Якщо ти підеш |
| Інше життя йде з тобою |
| Тому що в інших |
| У мене теж не буде друга |
| Не дозволяй мені відчувати страх |
| Просто обійми мене зараз |
| І нехай буде як є |
| Останній раз |
| Випадково |
| Я увійшов у твоє життя, як вітер |
| У тебе щось на обличчі |
| Як я завжди знав тебе |
| Як крапля… |