
Дата випуску: 24.05.2012
Мова пісні: Французька
Le Vin Me Saoule(оригінал) |
Le vin me saoule donne-moi la main |
Mes bras s’enroulent autour de tes reins |
Le vin m’emporte vers d’autres chemins |
Ferme la porte, l’amour revient |
Le vin me brûle je perds la raison |
Le temps recule il fuit la maison |
Le temps s'évade il reste tes yeux |
Le temps s’attarde rien que pour nous deux |
On n’a toute la nuit et tant que tu voudras |
La moitié de la vie pour s’aimer toi et moi |
Je m’appelle soleil tu t’appelles l’oiseau |
Tu nages dans le ciel je te brûle la peau |
Le vin me saoule donne-moi la main |
Mes bras s’enroulent autour de tes reins |
Le vin m’emporte vers d’autres chemins |
Ferme la porte l’amour nous revient |
Et dans notre prison faite de cris de joie |
Il n’y a plus de saison plus de peur plus de froid |
Et dans notre désert où tout n’est que soleil |
Il n’y a qu’un été qui nous semble éternel |
Le vin me saoule donne-moi la main |
Mes bras s’enroulent autour de tes reins |
Le vin m’emporte vers d’autres chemins |
Ferme la porte l’amour revient |
Le vin me brûle je perds la raison |
Le temps recule il fuit la maison |
Le temps s'évade il reste tes yeux |
Le temps s’adapte rien que pour nous deux |
Le vin me saoule donne-moi la main |
Mes bras s’enroulent autour de tes reins |
Le vin … |
(переклад) |
Вино робить мене п'яним, дай мені руку |
Мої руки обхоплюють твої стегна |
Вино веде мене іншими шляхами |
Закрий двері, кохання повернеться |
Вино пече мене, я втрачаю розум |
Час повертається назад, він тікає з дому |
Час минає, а очі залишаються |
Час залишається тільки для нас двох |
У нас є тільки ціла ніч і скільки ти хочеш |
Півжиття любити тебе і мене |
Мене звуть сонце, твоє ім'я - пташка |
Ти пливеш у небі, я спалю твою шкіру |
Вино робить мене п'яним, дай мені руку |
Мої руки обхоплюють твої стегна |
Вино веде мене іншими шляхами |
Зачини двері, любов повертається до нас |
А в нашій в'язниці з криків радості |
Більше немає сезону, немає страху, немає холоду |
І в нашій пустелі, де все сонячно |
Лише одне літо здається нам вічним |
Вино робить мене п'яним, дай мені руку |
Мої руки обхоплюють твої стегна |
Вино веде мене іншими шляхами |
Закрий двері Любов повертається |
Вино пече мене, я втрачаю розум |
Час повертається назад, він тікає з дому |
Час минає, а очі залишаються |
Погода підходить тільки для нас двох |
Вино робить мене п'яним, дай мені руку |
Мої руки обхоплюють твої стегна |
Вино… |
Назва | Рік |
---|---|
Satanée Question | 2012 |
Quand On Aime Deux Filles À La Fois | 2012 |
Pour toi | 2009 |
Tu Me Chavires Le Corps | 2012 |
Comment t'appelles-tu? | 2011 |
Comment t'appelles-tu ? | 2012 |
Je pars | 2012 |
Goodbye California | 2012 |
Et Mon Père | 2012 |
So Far Away From L.A | 2012 |
Je Pars (Le Vol De Nuit S'en Va) | 2012 |
Il Neige Sur Madrid | 2011 |
Les vocalises de Brel | 2012 |
Quelque part en Barbarie | 2011 |
Le boulevard où tu m'attends | 2011 |
Il suffirait | 2011 |
Habanera | 2011 |
Quand pleure la petite fille | 2011 |
Marilyn | 2011 |
Sébastien | 2012 |