Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ma seule paix, виконавця - Natasha St-Pier. Дата випуску: 24.11.2013
Мова пісні: Французька
Ma seule paix(оригінал) |
| Mon cœur ardent veut se donner sans cesse |
| Il a besoin de prouver sa tendresse |
| Ah! |
| Qui pourra comprendre mon amour? |
| Quel cœur voudra me payer de retour? |
| Ô toi qui sus créer le cœur des mères |
| Je trouve en toi le plus tendre des pères |
| Rien ne saurait me charmer ici-bas |
| Le vrai bonheur ne s’y rencontre pas |
| Ma seule paix, mon seul bonheur |
| Mon seul amour, c’est toi Seigneur |
| À chaque instant, tu me suis, tu me gardes |
| Quand je t’appelle à jamais, tu ne tardes |
| Et si parfois tu sembles te cacher |
| C’est toi qui viens m’aider à te chercher |
| Ton cœur qui garde et qui rend l’innocence |
| Ne saurait pas tromper ma confiance |
| Je veux t’aimer comme un petit enfant |
| Je veux lutter comme un guerrier vaillant |
| Ma seule paix, mon seul bonheur |
| Mon seul amour, c’est toi Seigneur |
| Je le sais bien, mes soupirs et mes larmes |
| Sont devant toi tout rayonnants de charme |
| Mais ce que j’ai, Ô mon Époux, mon Roi |
| Je ne veux plus les aimer que pour toi |
| Ma seule paix, mon seul bonheur |
| Mon seul amour, c’est toi Seigneur |
| Ma seule paix, mon seul bonheur |
| Mon seul amour, c’est toi Seigneur |
| (переклад) |
| Моє палке серце хоче віддавати себе без кінця |
| Йому потрібно довести свою ніжність |
| Ах! |
| Хто зможе зрозуміти мою любов? |
| Яке серце захоче мені відплатити? |
| О ви, що вміли створювати серця матерів |
| Я знаходжу в тобі найніжнішого з батьків |
| Ніщо не може зачарувати мене тут |
| Справжнього щастя там не знайти |
| Мій єдиний спокій, моє єдине щастя |
| Моя єдина любов - це Ти, Господи |
| Кожну мить, коли ти йдеш за мною, ти тримаєш мене |
| Коли я дзвоню тобі назавжди, ти не зволікай |
| А якщо іноді ніби ховаєшся |
| Це ти прийшов, щоб допомогти мені знайти тебе |
| Ваше серце, яке охороняє і повертає невинність |
| Не можу обдурити мою довіру |
| Я хочу любити тебе, як маленьку дитину |
| Я хочу битися, як доблесний воїн |
| Мій єдиний спокій, моє єдине щастя |
| Моя єдина любов - це Ти, Господи |
| Я це добре знаю, мої зітхання і мої сльози |
| Перед вами всі сяють чарівністю |
| Але що я маю, о мій дружино, мій царю |
| Я більше не хочу їх любити, крім тебе |
| Мій єдиний спокій, моє єдине щастя |
| Моя єдина любов - це Ти, Господи |
| Мій єдиний спокій, моє єдине щастя |
| Моя єдина любов - це Ти, Господи |