Переклад тексту пісні Enfant tu connais mon nom - Natasha St-Pier

Enfant tu connais mon nom - Natasha St-Pier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enfant tu connais mon nom, виконавця - Natasha St-Pier. Пісня з альбому Aimer c'est tout donner, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.11.2018
Лейбл звукозапису: MCA
Мова пісні: Французька

Enfant tu connais mon nom

(оригінал)
Enfant tu connais mon nom
Et ton doux regard m’appelle
Il me dit simple abandon
Je veux guider ta nacelle
Enfant tu connais mon nom
Et ton doux regard m’appelle
Il me dit simple abandon
Je veux guider ta nacelle
De ta petite main d’enfant
Oh quelle merveille!
De ta petite voix d’enfant
Tu calmes le flot mugissant et le vent
Enfant tu connais mon nom
Et ton doux regard m’appelle
Il me dit simple abandon
Je veux guider ta nacelle
Enfant tu connais mon nom
Et ton doux regard m’appelle
Il me dit simple abandon
Je veux guider ta nacelle
Si tu veux te reposer
Alors que l’orage gronde
Sur mon cœur daigne poser
Ta petite tête blonde
Tête blonde
Enfant tu connais mon nom
Et ton doux regard m’appelle
Il me dit simple abandon
Je veux guider ta nacelle
Enfant tu connais mon nom
Et ton doux regard m’appelle
Il me dit simple abandon
Je veux guider ta nacelle
Que ton sourire est ravissant
Lorsque tu sommeilles
Toujours avec mon plus doux chant
Je veux te bercer tendrement
Bel enfant
Enfant tu connais mon nom
Et ton doux regard m’appelle
Il me dit simple abandon
Je veux guider ta nacelle
(переклад)
Дитино, ти знаєш моє ім'я
І кличе мене твій милий погляд
Він каже мені просту здачу
Я хочу направляти твою капсулу
Дитино, ти знаєш моє ім'я
І кличе мене твій милий погляд
Він каже мені просту здачу
Я хочу направляти твою капсулу
Твоєю маленькою дитячою рукою
О, яке диво!
З голосу вашої маленької дитини
Ви заспокоюєте ревучий приплив і вітер
Дитино, ти знаєш моє ім'я
І кличе мене твій милий погляд
Він каже мені просту здачу
Я хочу направляти твою капсулу
Дитино, ти знаєш моє ім'я
І кличе мене твій милий погляд
Він каже мені просту здачу
Я хочу направляти твою капсулу
Якщо хочеш відпочити
Як шумить буря
На моє серце погодився лягти
Твоя маленька білява голівка
білява голова
Дитино, ти знаєш моє ім'я
І кличе мене твій милий погляд
Він каже мені просту здачу
Я хочу направляти твою капсулу
Дитино, ти знаєш моє ім'я
І кличе мене твій милий погляд
Він каже мені просту здачу
Я хочу направляти твою капсулу
Ваша посмішка чарівна
Коли ви спите
Завжди з моєю найсолодшою ​​піснею
Я хочу ніжно погойдати тебе
красива дитина
Дитино, ти знаєш моє ім'я
І кличе мене твій милий погляд
Він каже мені просту здачу
Я хочу направляти твою капсулу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zélie 2018
Pour la première fois 2018
Moi si j'avais commis 2018
Elle s'appelait Thérèse ft. Glorious 2018
Un ange frappe à ma porte ft. Anggun 2021
Tu jetteras des fleurs ft. Lou 2018
Mon ciel à moi ! 2018
Là-bas ft. Natasha St-Pier 2013
Vierge Marie ft. Battista Acquaviva 2018
Ma vie n'est qu'un instant ft. Grégory Turpin 2018
L'abandon 2018
Sur une fleur ft. Mario Pelchat 2018
En Orient 2018
Ave Maria 2018
Jeter des fleurs 2021
Encontraras ft. Natasha St-Pier 2013
Pour arriver à moi ft. Emmanuel Moire 2007
Quand on aime on a toujours vingt ans ft. Natasha St-Pier, Marie Élaine Thibert 2008
La voix de l'enfant ft. Sofia Essaidi, Bruno Solo 2010
Vivre d'amour ft. Anne Sila 2021

Тексти пісень виконавця: Natasha St-Pier