| Tu jetteras des fleurs (оригінал) | Tu jetteras des fleurs (переклад) |
|---|---|
| Je vois des milliers de fleurs | Я бачу тисячі квітів |
| Lancées dans le coeur des gens | Вкинуто в серця людей |
| Je vois ton âme et ton coeur | Я бачу твою душу і твоє серце |
| Dessinés au firmament | Намальований на небосхилі |
| Tu passeras tout ton ciel | Ви витратите все своє небо |
| À faire du bien sur la Terre | Робити добро на землі |
| Faire briller des étincelles | сяють іскри |
| Simplement | Просто |
| Tu jetteras des fleurs | Ти будеш кидати квіти |
| Tu jetteras des fleurs | Ти будеш кидати квіти |
| Dans des milliers de coeurs | У тисячах сердець |
| Qui cherchent le bonheur | які шукають щастя |
| Tu lanceras du ciel | Ви кинете з неба |
| Tu lanceras du ciel | Ви кинете з неба |
| Des bouquets éternels | Вічні букети |
| Chaque jour un soleil | Кожен день сонечко |
| Ta petite voix révèle | Твій голосок розкриває |
| Tous les secrets de l’enfance | Всі секрети дитинства |
| Elle nous ouvre à l'éternel | Воно відкриває нам вічне |
| À l’amour et à la danse | Любити і танцювати |
| Tu passeras tout ton ciel | Ви витратите все своє небо |
| À faire du bien sur la Terre | Робити добро на землі |
| À partager tes merveilles | Щоб поділитися своїми чудесами |
| Ta confiance | Ваша впевненість |
| Tu jetteras des fleurs | Ти будеш кидати квіти |
| Tu jetteras des fleurs | Ти будеш кидати квіти |
| Dans des milliers de coeurs | У тисячах сердець |
| Qui cherchent le bonheur | які шукають щастя |
| Tu lanceras du ciel | Ви кинете з неба |
| Tu lanceras du ciel | Ви кинете з неба |
| Des bouquets éternels | Вічні букети |
| Chaque jour un soleil | Кожен день сонечко |
| Des poèmes | Деякі вірші |
| Comme l’on s’aime | Як ми любимо один одного |
| De l’amour | Любові |
| Des je t’aime | Про те, що я люблю тебе |
| Des ritournelles | Джингли |
| Pour toujours | На всі часи |
| Tu jetteras des fleurs | Ти будеш кидати квіти |
| Tu jetteras des fleurs | Ти будеш кидати квіти |
| Dans des milliers de coeurs | У тисячах сердець |
| Qui cherchent le bonheur | які шукають щастя |
| Tu lanceras du ciel | Ви кинете з неба |
| Tu lanceras du ciel | Ви кинете з неба |
| Des bouquets éternels | Вічні букети |
| Chaque jour un soleil | Кожен день сонечко |
| Tu jetteras des fleurs | Ти будеш кидати квіти |
| Tu jetteras des fleurs | Ти будеш кидати квіти |
| Dans des milliers de coeurs | У тисячах сердець |
| Qui cherchent le bonheur | які шукають щастя |
| Tu lanceras du ciel | Ви кинете з неба |
| Tu lanceras du ciel | Ви кинете з неба |
| Des bouquets éternels | Вічні букети |
| Chaque jour un soleil | Кожен день сонечко |
| Tu jetteras des fleurs | Ти будеш кидати квіти |
| Tu jetteras des fleurs | Ти будеш кидати квіти |
| Tu jetteras des fleurs | Ти будеш кидати квіти |
