Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vierge Marie, виконавця - Natasha St-Pier. Пісня з альбому Aimer c'est tout donner, у жанрі ПопДата випуску: 29.11.2018
Лейбл звукозапису: MCA
Мова пісні: Французька
Vierge Marie(оригінал) |
| Mère chérie, dès ma tendre jeunesse |
| Ta douce Image a su ravir mon coeur |
| En ton regard je lisais ta tendresse |
| Et près de toi je trouvais le bonheur |
| Vierge Marie, au Céleste rivage |
| Après l’exil j’irai te voir toujours |
| Mais ici-bas ta douce Image |
| C’est mon Perpétuel Secours! |
| En exauçant ma naïve prière |
| Tu me montrais ton amour maternel |
| Te contemplant je trouvais sur la terre |
| Un avant-goût des délices du Ciel |
| Vierge Marie, au Céleste rivage |
| Après l’exil j’irai te voir toujours |
| Mais ici-bas ta douce Image |
| C’est mon Perpétuel Secours! |
| Toujours, toujours Image de ma Mère |
| Oui tu seras mon bonheur, mon trésor |
| Et je voudrais à mon heure dernière |
| Que mon regard sur toi se fixe encore |
| Vierge Marie, au Céleste rivage |
| Après l’exil j’irai te voir toujours |
| Mais ici-bas ta douce Image |
| C’est mon Perpétuel Secours! |
| Puis m’envolant au Céleste rivage |
| J’irai m’asseoir, Mère, sur tes genoux |
| Alors je pourrai, je pourrai sans partage |
| Recevoir tes baisers si doux! |
| (переклад) |
| Мамо рідна, з моєї ніжної юності |
| Твій милий образ захопив моє серце |
| У твоїх очах я читаю твою ніжність |
| І поруч з тобою я знайшов щастя |
| Діви Марії, на Небесному березі |
| Після вигнання я завжди буду ходити до вас |
| Але тут, внизу, твій милий образ |
| Це моя вічна допомога! |
| Виконавши мою наївну молитву |
| Ти показала мені свою материнську любов |
| Дивлячись на тебе, я знайшов на землі |
| Смак небесних насолод |
| Діви Марії, на Небесному березі |
| Після вигнання я завжди буду ходити до вас |
| Але тут, внизу, твій милий образ |
| Це моя вічна допомога! |
| Завжди, завжди Образ моєї матері |
| Так ти будеш моїм щастям, моїм скарбом |
| І я б в останню годину |
| Нехай мій погляд на тебе все ще буде прикутий |
| Діви Марії, на Небесному березі |
| Після вигнання я завжди буду ходити до вас |
| Але тут, внизу, твій милий образ |
| Це моя вічна допомога! |
| Потім політ до Небесного берега |
| Я сяду, мамо, на твої коліна |
| Так я можу, я можу не ділитися |
| Приймати твої поцілунки так мило! |