Переклад тексту пісні Elle s'appelait Thérèse - Natasha St-Pier, Glorious

Elle s'appelait Thérèse - Natasha St-Pier, Glorious
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elle s'appelait Thérèse, виконавця - Natasha St-Pier. Пісня з альбому Aimer c'est tout donner, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.11.2018
Лейбл звукозапису: MCA
Мова пісні: Французька

Elle s'appelait Thérèse

(оригінал)
Je marchais seul sur ce chemin
Une âme s'éveillait au loin
Une âme aussi belle, aussi belle
Que le ciel
Elle était si jeune et si frêle
Mais ses mots chantaient sans pareil
Tout l’amour et la grâce
Et d’un Dieu
Les merveilles
Il est des vies sur nos chemins
Qui nous révèlent ce destin
Quand la terre et les cieux
Semblent briller enfin
De la plus belle voix d’enfant
Et de son nom devenu grand
Touchant toutes les vies
Qui s’ouvrent à l’infini
Comment chacun de ses poèmes
Qu’elle écrivait comme un homme seul
Un peu d’amour et une fleur
Pour chaque jour
Et dans les battements de son coeur
Unis a ceux de son Sauveur
Ses mots comme une braise
Elle s’appelait Thérèse
Silencieuse et si solitaire
Quand elle écrivait sur la terre
Au coeur de chaque larmes
C’est l’histoire
De son âme
Ces mot donné comme l’amour
Pour moi résonneront toujours
Pour ces millions de coeur
Qui cherchent le bonheur
Et que sa vie résonne encore
Et nous dévoile ses trésors
Ses mots comme une braise
Elle s’appelait Thérèse
Elle s’appelait Thérèse
Elle s’appelait Thérèse
Elle s’appelait Thérèse
Je marchais seul sur ce chemin
Une âme s'éveillait au loin
Ses mots comme une braise
Elle s’appelait Thérèse
(переклад)
Я йшов цим шляхом сам
Вдалині прокидалася душа
Душа така прекрасна, така красива
Чим небо
Вона була така молода і така слабка
Але її слова співали безпрецедентно
Вся любов і благодать
І від Бога
чудеса
На наших стежках є життя
Хто відкриває нам цю долю
Коли земля і небо
Здається, нарешті сяє
Найкрасивішим дитячим голосом
І його ім’я стало великим
Торкаючись усіх життів
які відкриваються до нескінченності
Як кожен його вірш
Що вона написала, як самотня людина
Трохи любові і квітка
На кожен день
І в ударах її серця
Єдиний з тими свого Спасителя
Його слова як вуглина
Її звали Тереза
Мовчазний і такий самотній
Коли писала на землі
У серці кожна сльоза
Це історія
Його душі
Ці слова дані як любов
Для мене завжди буде резонувати
Для тих мільйонів сердець
які шукають щастя
І його життя все ще лунає
І відкриває свої скарби
Його слова як вуглина
Її звали Тереза
Її звали Тереза
Її звали Тереза
Її звали Тереза
Я йшов цим шляхом сам
Вдалині прокидалася душа
Його слова як вуглина
Її звали Тереза
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zélie 2018
Pour la première fois 2018
Moi si j'avais commis 2018
Un ange frappe à ma porte ft. Anggun 2021
Tu jetteras des fleurs ft. Lou 2018
Mon ciel à moi ! 2018
Christ Seul 2017
Bienvenue 2017
Là-bas ft. Natasha St-Pier 2013
Enfant tu connais mon nom 2018
Vierge Marie ft. Battista Acquaviva 2018
Ma vie n'est qu'un instant ft. Grégory Turpin 2018
Vienne Ta Grâce 2017
Bondissez 2017
L'abandon 2018
Tout Sera Grand 2017
Sur une fleur ft. Mario Pelchat 2018
Dans La Joie 2017
En Orient 2018
Ave Maria 2018

Тексти пісень виконавця: Natasha St-Pier