Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For You, виконавця - Mikael Erlandsson. Пісня з альбому The 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Hawk
Мова пісні: Англійська
For You(оригінал) |
Last night I thought I was in heaven |
I saw you in the darkness glowing like a star |
Just like an angel you were dancing |
I saw you looking at me |
Sayin' this is the way it must be |
Take my hand |
(Feel the life, feel the spirit in me) |
Try to pretend |
(Always be you and me) |
I hope that you understand |
That I will be there 'til the end |
Just for you |
Just for you |
Oh yeah |
As bright as sunlight you were shining |
You spread the light through my eyes into my mind |
We must have danced to the silence |
We were alone in the dark |
Then you said something straight from your heart |
Take my hand |
(Feel the life, feel the spirit in me) |
Try to pretend |
(Always be you and me) |
Today I miss you 'cause you don’t remember |
That last night we were so close together |
But I know it makes me feel so much better |
'Cause the only thing I want you to know is that |
Last night I thought I was in heaven |
I saw you in the darkness glowing like a star |
Just like an angel you were dancing |
I hope that you understand |
That I will be there 'til the end |
Just for you |
Just for you |
Oh yeah |
(переклад) |
Минулої ночі я думав, що я на небесах |
Я бачив, як ти в темряві світився, як зірка |
Як ангел, ти танцював |
Я бачив, як ти дивишся на мене |
Сказати, що це так, як так має бути |
Візьми мою руку |
(Відчуй життя, відчуй дух у мені) |
Спробуйте прикидатися |
(Завжди будь ти і мною) |
Сподіваюся, ви розумієте |
Що я буду там до кінця |
Тільки для вас |
Тільки для вас |
О так |
Яскравий, як сонячне світло, ти сяяв |
Ти поширюєш світло через мої очі в мій розум |
Ми, мабуть, танцювали під тишу |
Ми були одні в темряві |
Тоді ти сказав щось прямо від душі |
Візьми мою руку |
(Відчуй життя, відчуй дух у мені) |
Спробуйте прикидатися |
(Завжди будь ти і мною) |
Сьогодні я сумую за тобою, бо ти не пам’ятаєш |
Тієї минулої ночі ми були так близько разом |
Але я знаю, що це змушує мене почувати себе набагато краще |
Бо єдине, що я хочу, щоб ви знали, це це |
Минулої ночі я думав, що я на небесах |
Я бачив, як ти в темряві світився, як зірка |
Як ангел, ти танцював |
Сподіваюся, ви розумієте |
Що я буду там до кінця |
Тільки для вас |
Тільки для вас |
О так |