| Can't Find The Way (оригінал) | Can't Find The Way (переклад) |
|---|---|
| This is not my street | Це не моя вулиця |
| This is not my house | Це не мій дім |
| That is not my bed | Це не моє ліжко |
| This is not my town | Це не моє місто |
| Another day, another night | Інший день, інша ніч |
| Another night, another day | Ще одна ніч, інший день |
| I wanna go home | Я хочу додому |
| I can’t find the way | Я не можу знайти дорогу |
| The levee broke, the water came | Дамба прорвалася, вода прийшла |
| Went all the way up to my roof | Піднявся аж до мого даху |
| I crawled up there and cried | Я підповз туди й заплакав |
| What else could I do? | Що ще я міг зробити? |
| Another day, another night | Інший день, інша ніч |
| Another night, another day | Ще одна ніч, інший день |
| I wanna go home | Я хочу додому |
| I can’t find the way | Я не можу знайти дорогу |
| A boat brought me to I-10 | Човен привіз мене до I-10 |
| I sat there three days, maybe four | Я сидів там три дні, можливо, чотири |
| Thousands stranded on the interstate | Тисячі застрягли на міжштатній автомагістралі |
| Every hour, boats brought more | Кожної години човни привозили все більше |
| Another day, another night | Інший день, інша ніч |
| Another night, another day | Ще одна ніч, інший день |
| We wanna go home | Ми хочемо піти додому |
| We can’t find the way | Ми не можемо знайти дорогу |
| With nothing but our dreams | Нічого, крім наших мрій |
| And memories of who we’ve been | І спогади про те, ким ми були |
| Scattered forth like seeds | Розсипалися, як насіння |
| At the mercy of the wind | На милість вітру |
| Another day, another night | Інший день, інша ніч |
| Another night, another day | Ще одна ніч, інший день |
| We wanna go home | Ми хочемо піти додому |
| We can’t find the way | Ми не можемо знайти дорогу |
| Another day, another night | Інший день, інша ніч |
| Another night, another day | Ще одна ніч, інший день |
| We wanna go home | Ми хочемо піти додому |
| We can’t find the way | Ми не можемо знайти дорогу |
| We wanna go home | Ми хочемо піти додому |
| We can’t find the way | Ми не можемо знайти дорогу |
Переклад тексту пісні Can't Find The Way - Mary Gauthier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Find The Way , виконавця -Mary Gauthier
Пісня з альбому Between Daylight And Dark
у жанріМузыка мира
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2022 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2006 |