Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone But Not Lonely, виконавця - Mary Chapin Carpenter. Дата випуску: 03.05.2001
Мова пісні: Англійська
Alone But Not Lonely(оригінал) |
| I haven’t a reason, a clue or a sign |
| I haven’t the slightest idea |
| Of the shape of your heart or the state of your mind |
| Do you ever let anyone near |
| Do you ever reach out with arms open wide |
| Do you ever jump in closing your eyes |
| Or are you one of the fortunate kind |
| Alone but not lonely |
| Everyday on the street I study their faces |
| The ones who rush on through the crowd |
| Towards their own quiet worlds, their separate places |
| Somewhere I’m never allowed |
| 'Cause I’ve always been one to say what I need |
| And than the next thing it’s done and I’m watching 'em leave |
| And I’m thinking, I wish I could be |
| Alone but not lonely |
| So which one are you tonight |
| Do you change with the morning light |
| Do you say more than what sounds right |
| Do you say what you mean? |
| So which one are you tonight |
| Do you change with the morning light |
| Do you say more than what sounds right |
| Do you say what you mean? |
| There are moments in time that are meant to be held |
| Like fragile, breakable things |
| There are others that pass us, you can’t even tell |
| Such is their grace and their speed |
| And this one is gone in the blink of an eye |
| You can ask me the truth but tonight I will lie |
| Unflinching I’ll tell you that I’m alone but not lonely |
| (переклад) |
| Я не маю причини, підказки чи знаки |
| Я не маю ні найменшого уявлення |
| Форми вашого серця чи стану вашого розуму |
| Чи підпускаєте ви колись когось поруч |
| Чи ви коли-небудь простягали руку з широко розкритими руками |
| Чи стрибаєте ви коли-небудь, закриваючи очі |
| Або ви один із щасливчиків |
| Самотній, але не самотній |
| Щодня на вулиці я вивчаю їхні обличчя |
| Ті, хто кидається крізь натовп |
| До своїх тихих світів, своїх окремих місць |
| Кудись мені ніколи не пускають |
| Тому що я завжди говорив те, що мені потрібно |
| А потім наступне, що це зроблено, і я дивлюся, як вони йдуть |
| І я думаю, хотів би бути таким |
| Самотній, але не самотній |
| Тож хто з них сьогодні ввечері |
| Ви змінюєтеся з ранковим світлом |
| Ви говорите більше, ніж звучить правильно |
| Ви говорите, що маєте на увазі? |
| Тож хто з них сьогодні ввечері |
| Ви змінюєтеся з ранковим світлом |
| Ви говорите більше, ніж звучить правильно |
| Ви говорите, що маєте на увазі? |
| Є моменти в часі, які потрібно витримати |
| Як тендітні, ламкі речі |
| Є інші, які повз нас, ви навіть не можете сказати |
| Така їхня грація і швидкість |
| А цей зник за мить ока |
| Ви можете запитати мене правду, але сьогодні ввечері я збрешу |
| Скажу вам, що я один, але не самотній |