Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holding Up The Sky, виконавця - Mary Chapin Carpenter. Пісня з альбому The Age of Miracles, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська
Holding Up The Sky(оригінал) |
I found myself between two places |
Neither of them home |
I could not recognize the faces |
I’ve never felt so alone |
So Alone |
I found myself between two choices |
To settle or to run |
All my life I’ve heard the voices |
This time mine’s the only one |
The only one |
I want to feel what the wind feels like |
I want to go that high |
And feel no fear instead of being down here |
Holding up the sky |
Holding up the sky |
Life astounds us in an instant |
Changing all we know |
Blink just once and then you’ve missed it |
All that you can do is watch it go |
Watch it go |
You want to feel what the wind feels like |
You want to go that high |
And feel no fear instead of being down here |
Holding up the sky |
Holding up the sky |
I found myself between two lifetimes |
A sunset and a dawn |
I reached out and took the lifeline |
Offered up between here and gone |
Here and gone |
We want to feel what the wind feels like |
We want to go that high |
And feel no fear instead of being down here |
Holding up the sky |
I want to know what the wind feels like |
I want to go that high |
And feel no fear instead of being down here |
Holding up the sky |
Holding up the sky |
Holding up the sky |
(переклад) |
Я опинився між двома місцями |
Жодного з них немає вдома |
Я не міг розпізнати обличчя |
Я ніколи не відчував себе таким самотнім |
Так самотній |
Я опинився між двома варіантами |
Змиритися чи бігти |
Усе своє життя я чую голоси |
Цього разу мій єдиний |
Єдиний |
Я хочу відчути, що відчуває вітер |
Я хочу піднятися так високо |
І не відчувайте страху замість того, щоб бути тут |
Піднімаючи небо |
Піднімаючи небо |
Життя вражає нас миттєво |
Змінюємо все, що ми знаємо |
Поморгніть лише один раз, і тоді ви це пропустите |
Все, що ви можете зробити, це спостерігати за цим |
Спостерігайте за цим |
Ви хочете відчути, що відчуває вітер |
Ви хочете піднятися так високо |
І не відчувайте страху замість того, щоб бути тут |
Піднімаючи небо |
Піднімаючи небо |
Я опинився між двома життями |
Захід сонця і світанок |
Я потягнувся і взяв рятувальний шнур |
Запропоновано звідси й у минуле |
Ось і пішли |
Ми хочемо відчути, що відчуває вітер |
Ми хочемо піднятися так високо |
І не відчувайте страху замість того, щоб бути тут |
Піднімаючи небо |
Я хочу знати, як відчувається вітер |
Я хочу піднятися так високо |
І не відчувайте страху замість того, щоб бути тут |
Піднімаючи небо |
Піднімаючи небо |
Піднімаючи небо |