Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say It Again, виконавця - Marié Digby. Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська
Say It Again(оригінал) |
| Thing about love, is I never saw it coming |
| You kinda crept up into me by surprise |
| And now there’s a voice inside my heart that’s got me wondering |
| Is this true? |
| I wanna hear it one more time |
| Move in a little closer |
| Take it to a whisper |
| Get just a litter louder |
| Say it again for me blows your mind |
| Say it again for me It’s like the whole world starts to listen when you tell me you’re in love |
| Say it again |
| The thing about you is you know just how to get me You talk about us like there’s no end in sight |
| life |
| Move in a little closer |
| Take it to a whisper |
| Get just a litter louder |
| Say it again for me blows your mind |
| Say it again for me It’s like the whole world starts to listen when you tell me you’re in love |
| And it feels like it’s the first time |
| That anybody’s ever brought the sun without the rain |
| And never in my whole life |
| Have I heard words as beautiful as when you say my name |
| Say it again for me blows your mind |
| Say it again for me It’s like the whole world starts to listen when you tell me you’re in love |
| Say it again |
| Say it again |
| Say it again |
| Say it again |
| Say it again |
| Say it again |
| Say it again |
| Say it again |
| Say it again |
| When you tell me you’re in love |
| Say it again |
| (переклад) |
| Що стосується кохання, то я ніколи не бачив, що воно настане |
| Ти якось підкрався до мене з несподіванки |
| І тепер у моєму серці лунає голос, який змушує мене задуматися |
| Це правда? |
| Я хочу почути це ще раз |
| Підійдіть трошки ближче |
| Прийміть це на шепіт |
| Зробіть голос голоснішим |
| Скажи це знову, бо я вразить тебе |
| Скажи це ще раз за мене. Це ніби весь світ починає слухати, коли ти говориш мені, що ти закоханий |
| Повтори |
| Справа в тому, що ти знаєш, як мене дістати. Ти говориш про нас, ніби не видно кінця |
| життя |
| Підійдіть трошки ближче |
| Прийміть це на шепіт |
| Зробіть голос голоснішим |
| Скажи це знову, бо я вразить тебе |
| Скажи це ще раз за мене. Це ніби весь світ починає слухати, коли ти говориш мені, що ти закоханий |
| І здається, що це вперше |
| Що будь-хто коли-небудь приносив сонце без дощу |
| І ніколи за все моє життя |
| Чи чув я такі красиві слова, як коли ви називаєте моє ім’я |
| Скажи це знову, бо я вразить тебе |
| Скажи це ще раз за мене. Це ніби весь світ починає слухати, коли ти говориш мені, що ти закоханий |
| Повтори |
| Повтори |
| Повтори |
| Повтори |
| Повтори |
| Повтори |
| Повтори |
| Повтори |
| Повтори |
| Коли ти кажеш мені, що закоханий |
| Повтори |