Переклад тексту пісні Fool - Marié Digby

Fool - Marié Digby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fool , виконавця -Marié Digby
Пісня з альбому Unfold
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуHollywood
Fool (оригінал)Fool (переклад)
Its 3 am as I stumble over to my bed Зараз 3 години ночі, коли я спотикаюся до свого ліжка
Got a funny premonition that tomorrow’s gonna be the same У мене є смішне передчуття, що завтра буде так само
But all I remember Але все, що я пам’ятаю
Is how we think I heard you call my name Як ми думаємо, я чув, що ви називали моє ім’я
And your open invitation to come over for a drink or two І ваше відкрите запрошення прийти випити чи вдвох
But when you do well Але коли у вас все добре
The true intentions of your secret smile Справжні наміри твоєї таємної посмішки
I couldn’t stop Я не міг зупинитися
I couldn’t tell you no Я не міг сказати вам ні
I hate to say I’m giving in to you Мені ненавиджу казати, що я піддаюся вам
I wake up next to you Я прокидаюся поруч з тобою
Oh we’re through with it О, ми закінчили
I fell in love with a fool Я закохався у дурня
And I know I’m not the only one І я знаю, що я не один такий
You lead your trap beneath the obvious Ви ведете свою пастку під очевидне
Until some good girl pulls through Поки якась хороша дівчина не протягнеться
It’s true, I’m not the only one Це правда, я не один такий
To fall in love with a fool Закохатися в дурня
I fell in love with a fool Я закохався у дурня
At the end of the hall В кінці залу
In room number 804 У кімнаті № 804
There was the devil himself and his dark kept secret hell Був сам диявол і його темне таємне пекло
And curiosity grew with every single following day І цікавість зростала з кожним наступним днем
And I was dreaming, dreaming that you’re here with me І я мріяв, мріяв, що ти тут зі мною
I hate to say I’m giving in to you Мені ненавиджу казати, що я піддаюся вам
I wake up next to you Я прокидаюся поруч з тобою
Oh we’re through with it О, ми закінчили
I fell in love with a fool Я закохався у дурня
And I know I’m not the only one І я знаю, що я не один такий
You lead your trap beneath the obvious Ви ведете свою пастку під очевидне
Until some good girl pulls through Поки якась хороша дівчина не протягнеться
It’s true, I’m not the only one Це правда, я не один такий
To fall in love with a fool Закохатися в дурня
I fell in love with a foolЯ закохався у дурня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: