Переклад тексту пісні Ain't Nobody Else - Marié Digby

Ain't Nobody Else (оригінал)

Do you remember
The very first day that we met?
Almost November
Could tell you were different from the rest
I was so used to
Doin' life all on my own
Until you came into my world
And now everywhere I go, yeah
Only wanna go with you
Every single day, yeah
Ain’t nobody else, but you
Everything I do, yeah
Only wanna do with you
Every single day, yeah
Ain’t nobody else
Ain’t nobody else, but you, oh-oh
Ain’t nobody else, but you
Built a fortress
Iron gates around my heart
No one could get through
Only you could break apart
You are the only
Face that I want to see
Every morning of my life
And now everywhere I go, yeah
Only wanna go with you
Every single day, yeah
Ain’t nobody else, but you
Everything I do, yeah
Only wanna do with you
Every single day, yeah
Ain’t nobody else
Ain’t nobody else, but you, oh-oh
Ain’t nobody else, but you
Ain’t nobody else
Ain’t nobody else, but you, ooh-ooh
Ain’t nobody else, but you
We are bound
We’re boundless, bound
Yeah, boundless, bound
Yeah, boundless, babe
We are bound
Yeah, boundless, bound
Yeah, boundless, bound
Yeah, boundless, babe
Everywhere I go, yeah
Only wanna go with you
Every single day, yeah
Ain’t nobody else
Ain’t nobody else
Everywhere I go, yeah
Only wanna go with you
Every single day, yeah
Ain’t nobody else, but you
Everything I do, yeah
Only wanna do with you
Every single day, yeah
Ain’t nobody else
Ain’t nobody else, but you, oh-oh
Ain’t nobody else, but you
Ain’t nobody else
Ain’t nobody else, but you, ooh-ooh
Ain’t nobody else, but you
Ain’t nobody else, but you

(переклад)

Ти пам'ятаєш
У перший день, коли ми зустрілися?
Майже листопад
Можу сказати, що ви відрізнялися від інших
Я так звик
Я займаюся життям сам
Поки ти не прийшов у мій світ
А тепер, куди б я не був, так
Я хочу йти лише з тобою
Кожен день, так
Не хто інший, а ти
Все, що я роблю, так
Я хочу займатися лише з тобою
Кожен день, так
Більше ніхто
Не ніхто інший, а ти, о-о
Не хто інший, а ти
Побудував фортецю
Залізні ворота навколо мого серця
Ніхто не міг пройти
Тільки ти міг розірватися
Ти єдиний
Обличчя, яке я хочу бачити
Кожен ранок мого життя
А тепер, куди б я не був, так
Я хочу йти лише з тобою
Кожен день, так
Не хто інший, а ти
Все, що я роблю, так
Я хочу займатися лише з тобою
Кожен день, так
Більше ніхто
Не ніхто інший, а ти, о-о
Не хто інший, а ти
Більше ніхто
Не ніхто інший, а ти, о-о-о
Не хто інший, а ти
Ми прив’язані
Ми безмежні, зв’язані
Так, безмежний, зв'язаний
Так, безмежно, дитинко
Ми прив’язані
Так, безмежний, зв'язаний
Так, безмежний, зв'язаний
Так, безмежно, дитинко
Куди б я не був, так
Я хочу йти лише з тобою
Кожен день, так
Більше ніхто
Більше ніхто
Куди б я не був, так
Я хочу йти лише з тобою
Кожен день, так
Не хто інший, а ти
Все, що я роблю, так
Я хочу займатися лише з тобою
Кожен день, так
Більше ніхто
Не ніхто інший, а ти, о-о
Не хто інший, а ти
Більше ніхто
Не ніхто інший, а ти, о-о-о
Не хто інший, а ти
Не хто інший, а ти