Переклад тексту пісні Loving You - Marié Digby

Loving You (оригінал)

My love
Until my love is through
You’re the one I wanna hold
While we’re young, until we’re old
I’ll be lovin' you
My love
Today, I say I do
You’re the keeper of my heart
I knew it from the start
I’m only lovin' you
Oh, all my troubles
Melt away when you’re near
All the sorrows, all the tears
All the heartbreak ain’t mean nothin'
Lovin' you ever did
My love
If the world was ending soon
Wouldn’t change a single thing
I’m in heaven anyway
'Cause I’ll be lovin' you
My love
If the world was ending soon
Wouldn’t change a single thing
I’m in heaven anyway
'Cause I’ll be lovin' you
Wouldn’t change a single thing
I’m in heaven anyway
'Cause I’ll be lovin' you

(переклад)

Моя любов
Поки моя любов не закінчиться
Ти той, кого я хочу тримати
Поки ми молоді, поки ми не старіємо
Я буду любити тебе
Моя любов
Сьогодні я кажу, що так
Ти хранитель мого серця
Я знав це з самого початку
Я тільки тебе люблю
О, усі мої проблеми
Тане, коли ти поруч
Всі печалі, всі сльози
Всі розбиті серце нічого не означають
Кохав ти коли-небудь
Моя любов
Якби скоро кінець світу
Нічого не змінить
Я все одно на небесах
Тому що я буду любити тебе
Моя любов
Якби скоро кінець світу
Нічого не змінить
Я все одно на небесах
Тому що я буду любити тебе
Нічого не змінить
Я все одно на небесах
Тому що я буду любити тебе