Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voyager vers toi, виконавця - Marc Dupré. Дата випуску: 02.03.2015
Мова пісні: Французька
Voyager vers toi(оригінал) |
| Je peux pas rester |
| Je dois refaire le monde |
| Le réparer pour toi |
| Je vais pas laisser |
| La vie te faire de l’ombre |
| C’est toi qui donnes un sens à mes jours |
| Moi je te donne ma vie en retour |
| Au bout de mes voyages |
| Il n’y a que toi |
| T’es le soleil au bout de mes pas |
| Je crèverai les orages |
| Et plus rien ne me retiendra |
| Sur ma vie je m’engage |
| À toujours voyager vers toi |
| Tout mon passé |
| Courait à ta rencontre |
| Me préparait pour toi |
| Je veux pas te laisser |
| Une terre qui tourne pas rond |
| Je voudrais que pour toi ça tourne mieux |
| L’avenir est écrit dans tes yeux |
| Au bout de mes voyages |
| Il n’y a que toi |
| T’es le soleil au bout de mes pas |
| Je crèverai les orages |
| Et plus rien ne me retiendra |
| Sur ma vie je m’engage |
| À voyager vers toi |
| À voyager vers toi! |
| À toujours voyager vers toi! |
| Au bout de mes voyages |
| Il n’y a que toi |
| T’es le soleil au bout de mes pas |
| Au bout de mes voyages |
| J’affronterai le froid |
| Pour que jamais il ne tombe sur toi |
| Je crèverai les orages |
| Au soleil on se retrouvera |
| Tout au bout de nos voyages |
| Et au-delà… |
| Je peux pas rester |
| Je dois refaire le monde |
| Pour toi |
| (переклад) |
| Я не можу залишитися |
| Я маю переробити світ |
| виправити це за вас |
| я не піду |
| Життя затьмарює тебе |
| Це ти надаєш сенс моїм дням |
| Я повертаю тобі своє життя |
| В кінці моїх подорожей |
| Є тільки ти |
| Ти сонце в кінці моїх кроків |
| Я зламаю бурі |
| І ніщо не втримає мене |
| На своє життя я обіцяю |
| Щоб завжди подорожувати до вас |
| Усе моє минуле |
| Біг до вас |
| Приготував мене для тебе |
| Я не хочу залишати тебе |
| Земля, яка не обертається |
| Бажаю, щоб у вас було краще |
| Майбутнє написано у твоїх очах |
| В кінці моїх подорожей |
| Є тільки ти |
| Ти сонце в кінці моїх кроків |
| Я зламаю бурі |
| І ніщо не втримає мене |
| На своє життя я обіцяю |
| Щоб подорожувати до вас |
| Щоб подорожувати до вас! |
| Щоб завжди мандрувати назустріч тобі! |
| В кінці моїх подорожей |
| Є тільки ти |
| Ти сонце в кінці моїх кроків |
| В кінці моїх подорожей |
| Я зустріну холод |
| Щоб воно ніколи не впало на вас |
| Я зламаю бурі |
| На сонці ми зустрінемося |
| Аж до наших подорожей |
| І за його межами… |
| Я не можу залишитися |
| Я маю переробити світ |
| Для вас |