Переклад тексту пісні Ose-moi - Marc Dupré

Ose-moi (оригінал)

Ose-moi, sauve moi la vie
Ose-moi pour la nuit
Essaie-moi touche moi du regard
Ose-moi dedans dehors
Approche-moi encore
Parle-moi ouvre moi ton lit
Sors moi de ma nuit
Garde-moi pose-moi sur ta peau
On colleras les morceaux de notre histoire
Ose-moi
Ose-moi
Dis moi de rester
Pose moi à tes cotés
Ose-moi
Exauce-moi
Sans l’ombre d’un doute
Pose moi sur ta route
Montre-moi le chemin le plus court
Jusqu'à ton amour
Dépose moi sur la soie de ton corps
Aime-moi par tous les pores
Pose-moi fort
Ose-moi propose-moi
Ce soir de rester dormir à tes cotés
Ose-moi
Exauce-moi
Sans l’ombre d’un doute
Pose moi coûte que coûte
Ose-moi
Ose-moi
Ose-moi
Dis moi de rester
J’ai nul part où aller
Ce soir
Ose-moi
Ose-moi

Ose-moi (переклад)

Смій мене, врятуй моє життя
Подаруй мене на ніч
спробуй доторкнутися до мене
дозвольте мені вийти
Підійди ближче до мене знову
Говори зі мною, відчиняй мені своє ліжко
забери мене з моєї ночі
Нехай я покладу мене на твою шкіру
Ми склеїмо шматочки нашої історії
смій мене
смій мене
Скажи мені залишитися
Постав мене біля себе
смій мене
Почуй мене
Без тіні сумніву
Постав мене в дорогу
Покажи мені найкоротший шлях
До твоєї любові
Поклади мене на шовк свого тіла
Люби мене крізь кожну пору
поклади мене важко
Смій зробити мені пропозицію
Сьогодні ввечері спати поруч
смій мене
Почуй мене
Без тіні сумніву
Запитай мене будь-якою ціною
смій мене
смій мене
смій мене
Скажи мені залишитися
Мені нікуди йти
Цього вечора
смій мене
смій мене