Переклад тексту пісні Si on changeait - Marc Dupré

Si on changeait (оригінал)

Attendre, que les jours se fanent
Un cri dans le calme, oohh
On a mis trop de temps
D’espace tant de silences
À trop vouloir tout garder
On s’est laissé tomber
Et si on changeait
Si on se retrouvait
Et si dans l’ombre et les défauts
On trouvait les mots
Et si on changeait
De place toi et moi
Pouvoir enfin se voir
S’offrir un nouveau départ
Savoir remonter le temps
Revenir à contresens
À contre-courant
Et si on changeait
Si on se retrouvais
Et si dans l’ombre et les défauts
On trouvait les mots
Et si on changeait
Nos regards imparfaits
Et si dans l’ombre comme un écho
On trouvait les mots, tous les mots
Et si on changeait
Si on se retrouvait
Et si dans l’ombre et les défauts
On trouvait les mots
Et si on changeait
Si on recommençait
Et si dans l’ombre comme un écho
On trouvait les mots, tous les mots

Si on changeait (переклад)

Почекай, поки згаснуть дні
Крик у тиші, ооо
Ми забрали занадто багато часу
У космосі стільки тиші
Забагато хочеться зберегти все
Ми підвели себе
А якби ми змінилися
Якби ми зустрілися
А якщо в тіні і недоліках
Ми знайшли слова
А якби ми змінилися
Займіть своє місце ти і я
Нарешті змогли побачити один одного
Дайте собі новий старт
Знати, як повернутися в минуле
Повернутися не в той бік
Проти течії
А якби ми змінилися
Якби ми зустрілися
А якщо в тіні і недоліках
Ми знайшли слова
А якби ми змінилися
Наша неідеальна зовнішність
А якщо в тіні, як луна
Ми знайшли слова, всі слова
А якби ми змінилися
Якби ми зустрілися
А якщо в тіні і недоліках
Ми знайшли слова
А якби ми змінилися
Якби ми почали знову
А якщо в тіні, як луна
Ми знайшли слова, всі слова