Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Là dans ma tête , виконавця - Marc Dupré. Пісня з альбому Là dans ma tête, у жанрі ПопДата випуску: 30.11.2014
Лейбл звукозапису: L-A be
Мова пісні: Французька
Là dans ma tête(оригінал) |
| J’ai vu tes yeux pleurer plus d’une fois |
| J’ai vu le temps t'éloigner de moi |
| J’ai vu la vie nous couper les ailes |
| Et l’ennui s’emparer du ciel |
| Nos mains se détachaient peu à peu |
| Il tombait de la pluie sur le feu |
| Notre historie ne tenait qu'à un fil |
| Continuer était inutile |
| Pourtant tu es toujours la dans ma tête |
| Pourquoi il a fallu que tout s’arrête |
| Pourtant tu es toujours la dans ma tête |
| Pourquoi on a choisi la liberté |
| J’ai voulu t’effacer de ma mémoire |
| Oublier ton nom et ton départ |
| J’ai voulu sortir mon cœur du tient |
| Ne plus jamais croiser ton chemin |
| Pourtant tu es toujours la dans ma tête |
| Pourquoi il a fallu que tout s’arrête |
| Pourtant tu es toujours la dans ma tête |
| Pourquoi on a choisi la liberté |
| Pourtant tu es toujours la dans ma tête |
| Pourquoi il a fallu que tout s’arrête |
| Pourtant tu es toujours la dans ma tête |
| Pourquoi on a choisi la liberté |
| (переклад) |
| Я не раз бачив, як твої очі плакали |
| Я бачив, як час забрав тебе від мене |
| Я бачив, як життя підрізає нам крила |
| І нудьга опанує небо |
| Наші руки потроху розходилися |
| На вогонь йшов дощ |
| Наша історія висіла на волосині |
| Продовжувати було марно |
| Але ти завжди в моїх думках |
| Чому це все довелося припинити |
| Але ти завжди в моїх думках |
| Чому ми обрали свободу |
| Я хотів стерти тебе з пам'яті |
| Забудьте своє ім’я та свій від’їзд |
| Я хотів забрати своє серце з твого |
| Ніколи більше не переходьте свій шлях |
| Але ти завжди в моїх думках |
| Чому це все довелося припинити |
| Але ти завжди в моїх думках |
| Чому ми обрали свободу |
| Але ти завжди в моїх думках |
| Чому це все довелося припинити |
| Але ти завжди в моїх думках |
| Чому ми обрали свободу |