Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rien ne finit jamais , виконавця - Marc Dupré. Пісня з альбому Nous sommes les mêmes, у жанрі ПопДата випуску: 14.04.2013
Лейбл звукозапису: L-A be
Мова пісні: Французька
Rien ne finit jamais(оригінал) |
| Tu auras beau quitter la ville |
| Croyant tout laisser derrière toi |
| Penser qu’oublier c’est facile |
| Quand on s’en va |
| Tu auras beau mettre le feu |
| À tes douloureux souvenirs |
| Sur le passé ferme les yeux |
| Et ne rien dire |
| Tu pourras trouver le bonheur |
| En d’autres lieux dans d’autres bras |
| Mai un beau jour, de nous ton cœur |
| Se souviendra |
| Bien ne finit jamais tout à fait |
| On traîne des histoires |
| Des retards, des regrets |
| Des mots qu’on voulait dire |
| Qui ne sont pas venus |
| Rien n’est jamais fini pour la vie |
| Tournent dans nos mémoires |
| Des amours mal guéries |
| Des mots dits de travers |
| Souvent mal entendus |
| Oui c’est tout à fait vrai |
| Rien ne finit jamais |
| Tout à fait |
| Tu auras beau choisir l’exil |
| Changer de nom et de visage |
| T’inventer une vie tranquille |
| Sur un nuage |
| Il y aura toujours entre nous |
| À part le temps et la distance |
| L’envie de briser malgré tout |
| Ce long silence |
| Bien ne finit jamais tout à fait |
| On traîne des histoires |
| Des retards, des regrets |
| Des mots qu’on voulait dire |
| Qui ne sont pas venus |
| Rien n’est jamais fini pour la vie |
| Tournent dans nos mémoires |
| Des amours mal guéries |
| Des mots dits de travers |
| Souvent mal entendus |
| Oui c’est tout à fait vrai |
| Rien ne finit jamais |
| Tout à fait |
| Tout à fait |
| Tu pourras trouver le bonheur |
| En d’autres lieux dans d’autres bras |
| Mai un beau jour, de nous ton coeur |
| Se souviendra |
| Bien ne finit jamais tout à fait |
| On traîne des histoires |
| Des retards, des regrets |
| Des mots qu’on voulait dire |
| Qui ne sont pas venus |
| Rien n’est jamais fini pour la vie |
| Tournent dans nos mémoires |
| Des amours mal guéries |
| Des mots dits de travers |
| Souvent mal entendus |
| Oui c’est tout à fait vrai |
| Rien ne finit jamais |
| Rien ne finit jamais |
| Tout à fait |
| (переклад) |
| Ви також можете залишити місто |
| Вірити, що залишити все це позаду |
| Думка про те, що забути легко |
| Коли ми йдемо |
| Ви можете підпалити вогонь |
| До твоїх болючих спогадів |
| Закрийте очі на минуле |
| І нічого не говорити |
| Можна знайти щастя |
| В інших місцях в інших руках |
| Нехай одного прекрасного дня від нас твоє серце |
| запам'ятає |
| Добро ніколи не закінчується |
| Перетягуємо історії |
| Затримки, жаль |
| Слова, які ми хотіли сказати |
| Хто не прийшов |
| Ніщо ніколи не закінчується на все життя |
| Увімкніть наші спогади |
| Погано зцілені кохання |
| Неправильні слова |
| Часто неправильно розуміють |
| Так, це абсолютно вірно |
| Ніщо ніколи не закінчується |
| Абсолютно |
| Ви цілком можете вибрати вигнання |
| Змінити ім'я та обличчя |
| Придумай собі спокійне життя |
| На хмарі |
| Між нами завжди буде |
| Крім часу та відстані |
| Бажання зламатися попри все |
| Ця довга тиша |
| Добро ніколи не закінчується |
| Перетягуємо історії |
| Затримки, жаль |
| Слова, які ми хотіли сказати |
| Хто не прийшов |
| Ніщо ніколи не закінчується на все життя |
| Увімкніть наші спогади |
| Погано зцілені кохання |
| Неправильні слова |
| Часто неправильно розуміють |
| Так, це абсолютно вірно |
| Ніщо ніколи не закінчується |
| Абсолютно |
| Абсолютно |
| Можна знайти щастя |
| В інших місцях в інших руках |
| Нехай одного прекрасного дня від нас твоє серце |
| запам'ятає |
| Добро ніколи не закінчується |
| Перетягуємо історії |
| Затримки, жаль |
| Слова, які ми хотіли сказати |
| Хто не прийшов |
| Ніщо ніколи не закінчується на все життя |
| Увімкніть наші спогади |
| Погано зцілені кохання |
| Неправильні слова |
| Часто неправильно розуміють |
| Так, це абсолютно вірно |
| Ніщо ніколи не закінчується |
| Ніщо ніколи не закінчується |
| Абсолютно |