Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mentir, виконавця - Marc Dupré.
Дата випуску: 02.03.2015
Мова пісні: Французька
Mentir(оригінал) |
Je vais te mentir |
Jusqu’au bout |
Ne rien te montrer |
Je vais te mentir |
Je n’vais rien te dire |
Non rien du tout… rien |
Ce sera bien plus facile |
Je vais te mentir |
Jusqu’au bout |
Te laisser partir |
Avec le sourire |
Ne pas me trahir |
Pour rien au monde rien |
Rien |
Tout ira bien ouais |
Tu n’me dois rien |
Tu n’avais rien promis |
Tout ira bien ouais |
Si j’en crève |
Tu n’en sauras rien |
Je vais mentir |
Je vais mentir |
Rien que pour toi |
Rien qu’une fois |
Et parce que je t’aime |
Je vais t'épargner |
De me quitter |
Je vais mentir |
Je vais mentir |
Bien malgré moi |
Juste une fois |
Et parce que je t’aime |
Je suis décidé |
À m’en aller |
Je vais te mentir |
Un point c’est tout |
Plus rien à perdre |
Je vais te mentir |
Je n’vais rien te dire |
Non rien du tout rien |
Ce sera moins difficile |
Je vais mentir |
Je vais mentir |
Rien que pour toi |
Rien qu’une fois |
Et parce que je t’aime |
Je suis décidé |
À m’en aller |
Je savais que j’allais un jour |
Te faire le plus dur des discours |
Des mots qui vont me faire souffrir |
Je vais mentir |
Je vais mentir |
Rien que pour toi |
Rien qu’une fois |
Et parce que je t’aime |
Je vais t'épargner |
De me quitter |
Je vais mentir |
Je vais mentir |
Bien malgré moi |
Juste une fois |
Et parce que je t’aime |
Je suis décidé |
À m’en aller |
(переклад) |
я буду вам брехати |
До кінця |
Нічого тобі не показувати |
я буду вам брехати |
Я вам нічого не скажу |
Зовсім нічого... нічого |
Це буде набагато легше |
я буду вам брехати |
До кінця |
Щоб відпустити вас |
З усмішкою |
Не зрадь мене |
Ні за що в світі нічого |
Нічого |
Все буде добре, так |
Ти мені нічого не винен |
Ти нічого не обіцяв |
Все буде добре, так |
Якщо я помру |
Ви не будете знати |
я буду брехати |
я буду брехати |
Тільки для вас |
тільки один раз |
І тому що я люблю тебе |
я пощаду тебе |
Залишити мене |
я буду брехати |
я буду брехати |
ну незважаючи на себе |
Тільки один раз |
І тому що я люблю тебе |
Я вирішений |
Йти геть |
я буду вам брехати |
І це все |
Нічого втрачати |
я буду вам брехати |
Я вам нічого не скажу |
Ні, взагалі нічого |
Це буде менш складно |
я буду брехати |
я буду брехати |
Тільки для вас |
тільки один раз |
І тому що я люблю тебе |
Я вирішений |
Йти геть |
Я знав, що колись піду |
Висловіть вам найважчу промову |
Слова, які зашкодять мені |
я буду брехати |
я буду брехати |
Тільки для вас |
тільки один раз |
І тому що я люблю тебе |
я пощаду тебе |
Залишити мене |
я буду брехати |
я буду брехати |
ну незважаючи на себе |
Тільки один раз |
І тому що я люблю тебе |
Я вирішений |
Йти геть |