Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Être à toi, виконавця - Marc Dupré. Пісня з альбому Nous sommes les mêmes, у жанрі ПопДата випуску: 14.04.2013
Лейбл звукозапису: L-A be
Мова пісні: Французька
Être à toi(оригінал) |
| Tout ce que j’ai |
| Tout ce que je suis |
| Je te l’ai gardé, je te l’ai promis |
| Tous mes désirs |
| Volent sur tes ailes |
| Par toi j’ai appris l’amour et le ciel |
| Si je passe un jour sans te dire je t’aime |
| Si je m'éloigne d’un pas |
| Dis-moi de partir |
| Je ne te mérite pas |
| Si jamais ma main échappe la tienne |
| Si jamais quand je te vois |
| Faiblit le désir |
| Non, je ne mérite pas d'être à toi |
| Pour toi j’irais affronter les dieux |
| Pour toi je mourrais, si la vie le veut |
| Elles sont à toi |
| Ma peau et mon âme |
| Et plus va le temps, plus forte est la flamme |
| Si je passe un jour sans te dire je t’aime |
| Si je m'éloigne d’un pas |
| Dis-moi de partir |
| Je ne te mérite pas |
| Si jamais ma main échappe la tienne |
| Si jamais quand je te vois |
| Faiblit le désir |
| Non, je ne mérite pas |
| D'être à toi |
| (переклад) |
| Все, що маю |
| все, що я є |
| Я зберіг це для вас, я вам обіцяв |
| Всі мої бажання |
| літати на своїх крилах |
| Від тебе я навчився любові і раю |
| Якщо я пройду день, не сказавши тобі, що люблю тебе |
| Якщо я зроблю крок убік |
| Скажи мені піти |
| Я тебе не заслуговую |
| Якщо моя рука колись вислизне з твоєї |
| Якщо колись, коли я побачу тебе |
| Послаблює бажання |
| Ні, я не заслуговую бути твоєю |
| Для тебе я б пішов обличчям до богів |
| За тебе я б помер, якби цього забажало життя |
| Вони твої |
| Моя шкіра і моя душа |
| І чим довший час, тим сильніше полум’я |
| Якщо я пройду день, не сказавши тобі, що люблю тебе |
| Якщо я зроблю крок убік |
| Скажи мені піти |
| Я тебе не заслуговую |
| Якщо моя рука колись вислизне з твоєї |
| Якщо колись, коли я побачу тебе |
| Послаблює бажання |
| Ні, я не заслуговую |
| Щоб бути вашим |