| Quand la nuit nous sépare (оригінал) | Quand la nuit nous sépare (переклад) |
|---|---|
| Je n’sais pas | я не знаю |
| Ce que tu fais quand la nuit vient | Що ти робиш, коли настає ніч |
| Je n’sais pas | я не знаю |
| Si j’attends que tu rentres, enfin | Якщо я чекаю, коли ти повернешся додому, нарешті |
| J’en sais rien | Не знаю |
| Tu n’es pas de ceux qui parlent | Ви не з тих, хто розмовляє |
| Tu n’es pas un garçon romantique | Ти не романтичний хлопець |
| Mais je crois qu’on s’aime bien | Але я думаю, що ми любимо один одного |
| Dis-moi où tu vas | Скажи мені, куди ти йдеш |
| Dis-moi où tu vas | Скажи мені, куди ти йдеш |
| Quand tu n’es pas là le soir | Коли тебе немає вночі |
| J’tourne en rond, j’ai peur du noir | Я ходжу по колу, боюсь темряви |
| Mauvais rêves et sombre histoire | Погані сни і темна історія |
| Quand la nuit nous sépare | Коли ніч розділяє нас |
| J’t’imagine dans des bagarres | Я уявляю тебе в бійках |
| À la Pablo Escobar | Стиль Пабло Ескобара |
| J’prends des substances au hasard | Я приймаю випадкові речовини |
| Quand la nuit nous sépare | Коли ніч розділяє нас |
| Je n’sais pas | я не знаю |
| Comment ça marche chez les autres | Як це працює з іншими |
| Je n’sais pas | я не знаю |
| Si c’est de moi que vient la faute | Якщо вина моя |
| C’est certain | Напевно |
| Tu demanderas pas ma main | Ти не будеш просити моєї руки |
| Tu n’es pas un garçon romantique | Ти не романтичний хлопець |
| Mais je crois que tu m’aimes bien | Але я думаю, що я тобі подобаюсь |
| Dis-moi où tu vas | Скажи мені, куди ти йдеш |
| Dis-moi où tu vas | Скажи мені, куди ти йдеш |
| Quand tu n’es pas là le soir | Коли тебе немає вночі |
| J’tourne en rond, j’ai peur du noir | Я ходжу по колу, боюсь темряви |
| Mauvais rêves et sombre histoire | Погані сни і темна історія |
| Quand la nuit nous sépare | Коли ніч розділяє нас |
| J’t’imagine dans des bagarres | Я уявляю тебе в бійках |
| À la Pablo Escobar | Стиль Пабло Ескобара |
| J’prends des substances au hasard | Я приймаю випадкові речовини |
| Quand la nuit nous sépare | Коли ніч розділяє нас |
Переклад тексту пісні Quand la nuit nous sépare - Madame Monsieur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quand la nuit nous sépare , виконавця -Madame Monsieur
Пісня з альбому: Vu d'ici
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.04.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Low Wood, Play Two
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
Les lois de l'attraction ft. kyo | 2020 |
| 2020 | |
Zéro ft. Lord Esperanza | 2020 |
| 2020 | |
| 2020 | |
Pas besoin de mots ft. Amir | 2020 |