| Pas besoin de mots (оригінал) | Pas besoin de mots (переклад) |
|---|---|
| Qu’est-ce qui nous pousse à se passer de mots | Що змушує нас йти без слів |
| À ne laisser parler que la peau | Нехай говорить тільки шкіра |
| S’envoyer dans l’air drôles de ronds de fumée, de signaux? | Відправляти кумедні димові кільця, сигнали? |
| Qu’est-ce qui nous pousse à se battre des cils | Що змушує нас боротися з віями |
| À se lancer des yeux des lassos? | Дивіться один на одного з ласо? |
| Plus on est nu et plus l’corps part au galop | Чим більше ми оголені, тим більше тіло йде галопом |
| Oh oh-oh-oh-oh oh | О-о-о-о-о-о |
| Un grand sourire torero tourne autour toujours mieux que des bla-bla de | Велика посмішка для кориди завжди повертається краще, ніж бла-бла |
| basse-cour | скотний двор |
| Un grand fou rire apéro tout autour et on se passera de discours | Навкруги великий аперитивний сміх і ми обійдемось без промов |
| Oh, pas besoin de «Mais «Pas besoin de mots | О, не треба «Але» Не треба слів |
| On sait bien tous qu’on avoue pas tout | Ми всі знаємо, що не у всьому зізнаємося |
| Oh, pas besoin de «Mais «Pas besoin de mots (Pas besoin de mots) | О, не потрібно "Але" не потрібні слова (Не потрібні слова) |
| Encore un p’tit peu d’instinct dans la peau | Ще трохи інстинкту в шкірі |
| Oh, pas besoin de mots | Ой, не треба слів |
| Pas besoin de mots | Не треба слів |
| Pas besoin de mots | Не треба слів |
| Qu’est-ce qui nous pousse à faire danser la nuit | Що змушує нас танцювати ніч |
| À se lancer toutes ces mélodies? | Кидати всі ці мелодії? |
| Le feu sur la plage aussi fou qu’un soleil à midi | Вогонь на пляжі шалений, як полуденне сонце |
| Qu’est-ce qui nous pousse? | Що нами рухає? |
| On se frôle on se touche | Ми торкаємося один одного, торкаємося один одного |
| Et c’est mieux qu’un tour au paradis | І це краще, ніж подорож до раю |
| Plus on est muet et plus le corps sait ce qu’il dit | Чим ви тупіші, тим більше тіло знає, що воно говорить |
| Oh oh-oh-oh-oh oh | О-о-о-о-о-о |
| (Oh oh-oh-oh-oh-oh) | (О-о-о-о-о-о) |
| Un grand sourire torero tourne autour toujours mieux que des bla-bla de | Велика посмішка для кориди завжди повертається краще, ніж бла-бла |
| basse-cour | скотний двор |
| Un grand fou rire apéro tout autour et on se passera de discours | Навкруги великий аперитивний сміх і ми обійдемось без промов |
| Oh, pas besoin de «Mais «Pas besoin de mots | О, не треба «Але» Не треба слів |
| On sait bien tous qu’on avoue pas tout | Ми всі знаємо, що не у всьому зізнаємося |
| Oh, pas besoin de «Mais «Pas besoin de mots | О, не треба «Але» Не треба слів |
| Encore un p’tit peu d’instinct dans la peau | Ще трохи інстинкту в шкірі |
| Oh, pas besoin de «Mais «Pas besoin de mots | О, не треба «Але» Не треба слів |
| On sait bien tous qu’on avoue pas tout | Ми всі знаємо, що не у всьому зізнаємося |
| Oh, pas besoin de «Mais «Pas besoin de mots | О, не треба «Але» Не треба слів |
| Encore un p’tit peu d’instinct dans la peau | Ще трохи інстинкту в шкірі |
| Oh, pas besoin de mots | Ой, не треба слів |
| Pas besoin de mots (Oh-oh-oh) | Не треба слів (о-о-о) |
| Pas besoin de mots | Не треба слів |
| Pas besoin de mots | Не треба слів |
| Pas besoin de mots | Не треба слів |
Переклад тексту пісні Pas besoin de mots - Madame Monsieur, Amir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pas besoin de mots , виконавця -Madame Monsieur
Пісня з альбому: Tandem
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:25.06.2020
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Low Wood
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
No Vacancy ft. Amir | 2017 |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
Les lois de l'attraction ft. kyo | 2020 |
| 2020 | |
Zéro ft. Lord Esperanza | 2020 |
| 2020 |