Переклад тексту пісні Onades - Lluís Llach

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onades , виконавця -Lluís Llach

Пісня з альбому: I si canto trist

У жанрі:Поп

Дата випуску:31.10.2002

Мова пісні:Каталанський

Лейбл звукозапису:Fonomusic

Виберіть якою мовою перекладати:

Onades (оригінал)	Onades (переклад)
M’agradaria tant	я б хотів
Poder mirar el teu cos	Можливість дивитися на своє тіло
Esquinçat, nu i lluent	Порваний, голий і блискучий
Les aigües del bassal…	Води ставка…
M’agradaria tant	я б хотів
Acaronar els teus cabells	Пестити волосся
I eixugar aquesta pell	І протріть цю шкіру
Amb els meus llavis tan secs…	З моїми такими сухими губами...
Que envejo cada esquitx	Я заздрю кожному сплеску
Que tu hagis platejat	Що у вас є срібло
Gelós estic del sol	Я заздрю сонцю
Si és que ell t’ha enlluernat	Якщо він вас засліпив
Que primaveres són	Які вони пружини
Les onades que tu fas	Хвилі, які ви робите
I jo, l’arbre assedegat	І я, спрагнене дерево
Que a la vora està esperant	Що на краю чекає

Назва	Рік
Respon-me	2002
Que tinguem sort	2002
Cal Que Neixin Flors A Cada Instant	2010
Abril 74	2002
Damunt d'una terra - directo	2002
Fins el mai	2002
El jorn dels miserables	2002
A força de nits	2002
Venim del nord, venim del sud ft. Feliu Ventura	2005
País petit ft. Feliu Ventura	2005
Silenci	2002
No abarateixis el somni ft. Feliu Ventura	2005
A cavall del vent	2002
Com un arbre nu	2002
A la taverna del mar	2002
Cançoneta (la gallineta)	2002
Canço d'amor	2002
Campanades a Morts	2002
Laura	2002
Vinyes verdes vora el mar	2002