Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Canço a mahalta, виконавця - Lluís Llach. Пісня з альбому I si canto trist, у жанрі ПопДата випуску: 31.10.2002
Лейбл звукозапису: Fonomusic
Мова пісні: Каталанський
Canço a mahalta(оригінал) |
| Corren les nostres ànimes com dos rius paral lels |
| Fem el mateix camí sota els mateixos cels |
| Corren les nostres ànimes com dos rius paral lels |
| No podem acostar les nostres vides calmes |
| Entre els dos hi ha una terra de xiprers i de palmes |
| No podem acostar les nostres vides calmes |
| En els meandres grocs de lliris, verds de pau |
| Sento, com si em seguís, el teu batec suau |
| En els meandres grocs de lliris, verds de pau |
| Sento, com si em seguís, el teu batec suau |
| I escolto la teva aigua tremolosa i amiga |
| De la font a la mar, la nostra pàtria antiga |
| I escolto la teva aigua tremolosa i amiga |
| SoneHHHHHHHHH! |
| (переклад) |
| Наші душі біжать, як дві паралельні річки |
| Ми робимо те саме під тим же небом |
| Наші душі біжать, як дві паралельні річки |
| Ми не можемо ставитися до свого життя спокійно |
| Між ними — край кипарисів і пальм |
| Ми не можемо ставитися до свого життя спокійно |
| У жовтих меандрах лілій зелені миру |
| Я відчуваю, ніби слідом за мною, твій тихий бит |
| У жовтих меандрах лілій зелені миру |
| Я відчуваю, ніби слідом за мною, твій тихий бит |
| І чую твою тремтячу, привітну воду |
| Від фонтану до моря, наша прадавня батьківщина |
| І чую твою тремтячу, привітну воду |
| СонеХХХХХХХХ! |